Drew Baldridge - God's People - перевод текста песни на русский

God's People - Drew Baldridgeперевод на русский




God's People
Дети Божьи
Long hair Les Paul, flat top mess hall
Лес Пол с длинным грифом, бардак в столовой,
Farm hand overall troubadour
Трубадур в рабочем комбинезоне,
Teacher in math class, Wall Street first class
Учитель математики, первоклассный делец с Уолл-стрит,
Preacher in stained glass thanking the Lord
Священник в витражах благодарит Господа.
Sun shining on a Sunday morning steeple
Солнце светит на шпиль воскресным утром,
Shake a hand, love ya man
Пожмём руки, люблю тебя, дорогая,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Can I get a witness, can I get an amen
Могу я услышать свидетельство, могу я услышать "аминь"?
Where we're going ain't where we've been
Куда мы идем - не то, где мы были,
From the hell-raising to the born-again
От бесшабашных до возрожденных,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
That's right
Это точно.
Romeo in RayBans, momma in a mini-van
Ромео в Ray-Ban, мама в минивэне,
Quarterback game plan, playing the clock
Игровой план квотербека, игра на время,
Kids on monkey bars, boys in a corner bar
Дети на турниках, парни в баре на углу,
Spotlight big star born to rock
Звезда в свете софитов, рожденная, чтобы зажигать.
Sun shining on a Sunday morning steeple
Солнце светит на шпиль воскресным утром,
Shake a hand, love ya man
Пожмём руки, люблю тебя, дорогая,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Can I get a witness, can I get an amen
Могу я услышать свидетельство, могу я услышать "аминь"?
Where we're going ain't where we've been
Куда мы идем - не то, где мы были,
From the hell-raising to the born-again
От бесшабашных до возрожденных,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
From the most wanted man on the six o'clock news
От самого разыскиваемого человека в шестичасовых новостях
To the raised hands in the church pews
До поднятых рук в церковных скамьях,
We're all kids on His big ole world
Мы все дети на Его большом старом мире,
Going round and round
Крутящемся и крутящемся,
Right now, can you see that-
Прямо сейчас, видишь ли ты это -
Sun shining on a Sunday morning steeple
Солнце светит на шпиль воскресным утром,
Shake a hand, love ya man
Пожмём руки, люблю тебя, дорогая,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Can I get a witness, can I get an amen
Могу я услышать свидетельство, могу я услышать "аминь"?
Where we're going ain't where we've been
Куда мы идем - не то, где мы были,
From the hell-raising to the born-again
От бесшабашных до возрожденных,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Can I get a witness?
Могу я услышать свидетельство?
Can I get an amen?
Могу я услышать "аминь"?
I can feel it
Я чувствую это.
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Amen, amen, amen, amen
Аминь, аминь, аминь, аминь.
Where we're going ain't where we've been
Куда мы идем - не то, где мы были,
From the hell-raising to the born-again
От бесшабашных до возрожденных,
We're all God's people
Мы все дети Божьи.
Sun shining on a steeple, ooh
Солнце светит на шпиль, ооо,
We're all God's people, ooh
Мы все дети Божьи, ооо.





Авторы: Dennis Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.