Tractor's Don't Roll - Drew Baldridge перевод на русский

Tractor's Don't Roll

Sunday mornin' salvation
Comin' through the stained glass
Starched white shirts, pretty dresses
Old Mr. Jones sneakin' a nap
We're singing just as I am
All the way down to the sixth verse
Then rushin', out the door, mama prayin'
Lord, don't let the roast be burned

That's Sunday in a small town
Everything just slows down
After 6 days workin' hard
It's horseshoes in the backyard
Shade got it made
Pray for rain so the corn grows, amen
Wash the dirt off your John Deere soul
Lord knows it's the one day of the week
Tractors don't roll

Me and grandpa gonna baptize
Some crickets with a Zebco
The old ladies on the porch, rockin' babies
Talkin' bout how fast they grow
You curled up next to me girl
Feels like an answered prayer
Can't find the sign of the devil
Slippin' round here anywhere

That's Sunday in a small town
Everything just slows down
After 6 days workin' hard
It's horseshoes in the backyard
Shade got it made
Pray for rain so the corn grows, amen
Wash the dirt off your John Deere soul
Lord knows it's the one day of the week
Tractors don't roll

Yeah they're sleepin' in a barn layin' low
Standin' quiet in a field, don't you know

'Cause it's Sunday in a small town
Everything just slows down
After 6 days workin' hard
It's you and me in the backyard
Shade got it made
Pray for rain so the corn grows, amen
Wash the dirt off your John Deere soul
Lord knows it's the one day of the week
Yeah the one day of the week
And the only day of the week
Tractors don't roll

Тракторы не работают

Воскресное утро, благодать,
Льётся сквозь витражное стекло.
Наглаженные рубашки, красивые платья,
Старый мистер Джонс тихонько дремлет.
Мы поём " таким, как есть "
Все шесть куплетов до конца.
Потом спешим к дверям, мама молится,
Господи, пусть жаркое не сгорит.

Вот такое воскресенье в маленьком городке,
Всё замедляет свой ход.
После шести дней тяжёлой работы,
Играем в подковы на заднем дворе.
Тень - наше спасение,
Молимся о дожде, чтобы росла кукуруза, аминь.
Смываем грязь с души, как с John Deere,
Господь знает, это единственный день в неделе,
Когда тракторы не работают.

Мы с дедушкой будем "крестить"
Сверчков на удочку Zebco.
Старушки на крыльце качают малышей,
Говорят о том, как быстро они растут.
Ты прижалась ко мне, милая,
Это как ответ на молитву.
И ни следа дьявола,
Здесь нигде не видно.

Вот такое воскресенье в маленьком городке,
Всё замедляет свой ход.
После шести дней тяжёлой работы,
Играем в подковы на заднем дворе.
Тень - наше спасение,
Молимся о дожде, чтобы росла кукуруза, аминь.
Смываем грязь с души, как с John Deere,
Господь знает, это единственный день в неделе,
Когда тракторы не работают.

Да, они спят в сарае, притихшие,
Стоят тихо в поле, разве ты не знаешь.

Потому что это воскресенье в маленьком городке,
Всё замедляет свой ход.
После шести дней тяжёлой работы,
Мы с тобой на заднем дворе.
Тень - наше спасение,
Молимся о дожде, чтобы росла кукуруза, аминь.
Смываем грязь с души, как с John Deere,
Господь знает, это единственный день в неделе,
Да, единственный день в неделе,
И только в этот день недели
Тракторы не работают.