hometown heroes - Drew Cole перевод на немецкий

hometown heroes

We used to talk so much
Until the nighttime turned to day
We got a little drunk but it's okay
We were stupid kids
Yea we used to smoke too much
In your dad's car in the driveway
We said it made the bad thoughts go away
But they never did

We were the hometown heroes back in 2009
Thought we were superheroes but we couldn't fly
Lookin' at yearbook photos wishing I could rewind
To be the hometown heroes
One more time

Now we don't talk so much
Cuz I'm a few thousand miles away
Breaking my bones just to get paid
Ain't that some shit
Fuck I still smoke too much
Driving in my car on the highway
Listening to mixtapes that you made
When we were kids

We were the hometown heroes back in 2009
Thought we were superheroes but we couldn't fly
Lookin' at yearbook photos wishing I could rewind
To be the hometown heroes
One more time

We were the hometown heroes
We were the hometown heroes

We were the hometown heroes back in 2009
Thought we were superheroes but we couldn't fly
Lookin' at yearbook photos wishing I could rewind
To be the hometown heroes
One more time

Helden der Heimatstadt

Wir redeten früher so viel,
bis die Nacht zum Tag wurde.
Wir waren ein bisschen betrunken, aber das ist okay.
Wir waren dumme Kinder.
Ja, wir haben auch zu viel geraucht,
im Auto deines Vaters in der Einfahrt.
Wir sagten, es würde die schlechten Gedanken vertreiben,
aber das taten sie nie.

Wir waren die Helden der Heimatstadt, damals in 2009.
Dachten, wir wären Superhelden, aber wir konnten nicht fliegen.
Ich schaue mir Jahrbuchfotos an und wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen,
um die Helden der Heimatstadt zu sein,
noch einmal.

Jetzt reden wir nicht mehr so viel,
weil ich ein paar tausend Meilen entfernt bin.
Ich breche mir die Knochen, nur um bezahlt zu werden.
Ist das nicht scheiße?
Verdammt, ich rauche immer noch zu viel,
fahre in meinem Auto auf dem Highway,
höre Mixtapes, die du gemacht hast,
als wir Kinder waren.

Wir waren die Helden der Heimatstadt, damals in 2009.
Dachten, wir wären Superhelden, aber wir konnten nicht fliegen.
Ich schaue mir Jahrbuchfotos an und wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen,
um die Helden der Heimatstadt zu sein,
noch einmal.

Wir waren die Helden der Heimatstadt.
Wir waren die Helden der Heimatstadt.

Wir waren die Helden der Heimatstadt, damals in 2009.
Dachten, wir wären Superhelden, aber wir konnten nicht fliegen.
Ich schaue mir Jahrbuchfotos an und wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen,
um die Helden der Heimatstadt zu sein,
noch einmal.