American Thug - Drew Danburry перевод на французский

American Thug

I don't wanna be an American thug
I don't wanna be like everyone
I just want to learn to make my own food
I just want to try to have a good attitude

I don't wanna be an American thug
I just wanna smile and show everyone love
I don't want to force people to be like me
I don't want a part on the World Police Team

'Cause I don't wanna be an American thug
And I don't want to be apathetic or numb
I want to make places better where I'm at
I want to smile and be the best person I can

And I don't wanna be an American thug
I don't wanna be like everyone
I want to be unique, I want to be kind
But it's never that easy, all the time

I don't wanna be an American thug
I don't wanna be like everyone
I want to be unique, I want to be kind
It's never that easy, all the time

Voyou Américain

Je ne veux pas être un voyou américain, chérie
Je ne veux pas être comme tout le monde, ma belle
Je veux juste apprendre à cuisiner pour toi
Je veux juste essayer d'avoir une bonne attitude, mon amour

Je ne veux pas être un voyou américain, ma douce
Je veux juste sourire et montrer mon amour à tous, ma chérie
Je ne veux pas forcer les gens à être comme moi, mon cœur
Je ne veux pas faire partie de la Police Mondiale, ma reine

Parce que je ne veux pas être un voyou américain, ma beauté
Et je ne veux pas être apathique ou insensible, mon trésor
Je veux améliorer les endroits où je suis, ma vie
Je veux sourire et être la meilleure personne possible, ma princesse

Et je ne veux pas être un voyou américain, mon ange
Je ne veux pas être comme tout le monde, ma fleur
Je veux être unique, je veux être gentil, ma douce
Mais ce n'est jamais aussi facile, tout le temps, mon amour

Je ne veux pas être un voyou américain, ma perle
Je ne veux pas être comme tout le monde, ma flamme
Je veux être unique, je veux être gentil, ma belle
Ce n'est jamais aussi facile, tout le temps, mon cœur