Le Premiere Chagrin - Drew Danburry перевод на немецкий

Le Premiere Chagrin

Good morning wintertime
So good to see you
But I can't wait for spring
It's always been a time where
I can dream

As I procrastinate through summer
And worry through fall
The leaves are darkening
The days continue shortening their call
Is what I long for
When I cry for a home that is no more
It's been a few years since I left that shore

Pick up and plant your roots in this new soil
It may take a few embittered years
But it will be worth the toil
The images of family are fast fading away
And as you look at yourself in the mirror
Wonder how you became

This spitting image of your father
Unique within yourself
Your decisions shape your branches
As you struggle to leave

Die erste Enttäuschung

Guten Morgen, Winterzeit
So schön, dich zu sehen
Aber ich kann den Frühling kaum erwarten
Es war schon immer eine Zeit, in der
Ich träumen kann

Während ich den Sommer über zögere
Und mich durch den Herbst sorge
Werden die Blätter dunkler
Die Tage werden immer kürzer
Ist das, wonach ich mich sehne
Wenn ich nach einem Zuhause weine, das nicht mehr existiert
Es ist schon ein paar Jahre her, seit ich dieses Ufer verlassen habe

Nimm deine Wurzeln und pflanze sie in diese neue Erde
Es mag ein paar verbitterte Jahre dauern
Aber die Mühe wird sich lohnen
Die Bilder meiner Familie verblassen schnell
Und wenn du dich im Spiegel ansiehst
Fragst du dich, wie du so geworden bist

Dieses Ebenbild deines Vaters
Einzigartig in dir selbst
Deine Entscheidungen formen deine Äste
Während du kämpfst zu gehen