Nirvana - Drew Danburry перевод на французский

Nirvana

I'm giving up, is this my lonely grave?
At least it's not another lonely stage
Conditioned care depending on demand
Or rationed by outrageous rabid fans

She's by my side, I feel her hand in mine
Walking me through this nightmarish life
She's understanding when I wince in pain
She understands why I hide away

We'll run away from those without a heart
We'll keep on running from those critics of art
We'll find a place where skeptics learn to believe
And those once blind will begin to see inside of me

Nirvana

J'abandonne, est-ce ma tombe solitaire ?
Au moins, ce n'est pas une autre scène solitaire
Des soins conditionnés, dépendant de la demande
Ou rationnés par d'outrageux fans enragés

Tu es à mes côtés, je sens ta main dans la mienne
Me guidant à travers cette vie cauchemardesque
Tu comprends quand je grimace de douleur
Tu comprends pourquoi je me cache

Nous fuirons ceux qui n'ont pas de cœur
Nous continuerons à fuir ces critiques d'art
Nous trouverons un endroit où les sceptiques apprendront à croire
Et ceux qui étaient autrefois aveugles commenceront à voir en moi