The Joy of Yesterday Seems so Far Away - Drew Danburry перевод на немецкий

The Joy of Yesterday Seems so Far Away

This pen doesn't belong on this paper
My body belongs in bed
Could you just hold me?
Stop touching
Stop moving

(Me está ahogando)
Your brazen arms
Affection so selfish, so indulged
And I'll sing songs about strangers
The ones I call my friends

Abandoned by their failures
The years won't make amends
Perhaps their changing lives
Won't fit a piece of me within

I feel it there inside my chest
And beside my ear
And though you find
I can't be the rock you can lay by
But I've a friend who makes this easier
But things they won't end
They'll stay with me and they'll be back soon
They'll be back soon once again

Could you just hold me?
Could you just hold me?
Could you just hold me?
Could you just hold

Die Freude von Gestern Scheint so Weit Weg

Dieser Stift gehört nicht auf dieses Papier
Mein Körper gehört ins Bett
Könntest du mich einfach halten?
Hör auf, mich zu berühren
Hör auf, dich zu bewegen

(Me está ahogando)
Deine unverschämten Arme
Zuneigung, so egoistisch, so ausschweifend
Und ich werde Lieder über Fremde singen
Diejenigen, die ich meine Freunde nenne

Verlassen von ihren Fehlern
Die Jahre werden es nicht wiedergutmachen
Vielleicht passen ihre sich verändernden Leben
Nicht zu einem Teil von mir

Ich fühle es dort in meiner Brust
Und neben meinem Ohr
Und obwohl du feststellst,
dass ich nicht der Fels sein kann, an dem du liegen kannst
Aber ich habe einen Freund, der das leichter macht
Aber die Dinge werden nicht enden
Sie werden bei mir bleiben und bald zurück sein
Sie werden bald wieder zurück sein

Könntest du mich einfach halten?
Könntest du mich einfach halten?
Könntest du mich einfach halten?
Könntest du mich einfach halten