Drew Danburry - When Darkness Abounds - перевод текста песни на русский

When Darkness Abounds - Drew Danburryперевод на русский




When Darkness Abounds
Когда тьма окружает
Storm a coming bellowed the captain wildly
Шторм приближается, кричал капитан неистово,
Bound to a place I cannot stay or be
Привязанный к месту, где я не могу остаться или быть,
Starboard bow is going under quickly
Правый борт быстро уходит под воду,
I knew I was dead the day they set me free
Я знал, что я погиб, в тот день, когда меня освободили.
To make a choice they won't allow
Сделать выбор, который они не позволяют,
First they just push then make you bow
Сначала они просто толкают, потом заставляют склониться,
If you resist they won't decease
Если ты сопротивляешься, они не отступят,
Until you're buried underneath
Пока ты не будешь похоронен под землей.
The place they walk, and so it's said
Место, где они ходят, так говорят,
Why be walked on while overhead
Зачем позволять ходить по себе, когда над головой
They live their lives so undisturbed
Они живут своей жизнью так безмятежно,
Why fight against, display such nerve
Зачем бороться, проявлять такую смелость?
For in the austerity of youth
Ибо в суровости юности
We give and take
Мы даем и берем,
Knowing full well of the energy
Прекрасно зная об энергии,
We can make
Которую мы можем создать.
But as the shudders of the windowpane
Но как дрожь оконного стекла
Reflect our tears
Отражает наши слезы,
As a reaction to the rain
Как реакция на дождь,
That cleanses fears
Который очищает от страхов.
There's a sunset after every thunderstorm
После каждой грозы бывает закат,
And it's appreciated
И это ценится,
Though found tired, cold and worn
Хотя чувствуешь себя усталым, замерзшим и измотанным,
Why bother waiting
Зачем ждать,
For all the stars to shoot and fall
Пока все звезды не упадут,
When it's the wilderness within the world
Когда это дикая природа внутри мира,
I call home
Которую я называю домом.





Авторы: Eric William Gunderson, James Russell Keagle, Michael Jon Geist, Robert John Geist, Thomas Joseph Holly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.