This Is My Mom And Dad's Favorite Song - Drew Danburry перевод на французский

This Is My Mom And Dad's Favorite Song

There's no comfort in comparison tonight
Such degradation is not mine to deride
Shoot it down, shoot it down
With makeshift wood
Take it apart, tear it up
It does much too good

We work hard to be
But feign horribly
Chase what we can't have
Deny available
Reasons to smile

But selfishness moderates such euphoria
With egocentric and bellicose interruptions

So twist the wrist with a smile
To confine prevaricating intent
Deliver convincing assurances
With the deception that lies from within

In and out one ear
Like some ancient grievance
The answer is before
The awaited retort
The problem cannot be shared
Though it seems so unfair

La Chanson Préférée De Mes Parents

Ce soir, aucune comparaison n'apporte de réconfort,
Une telle dégradation n'est pas à moi de la tourner en dérision.
Abats-la, abats-la,
Avec du bois de fortune.
Démonte-la, déchire-la,
Elle fait beaucoup trop de bien.

Nous travaillons dur pour être,
Mais nous feignons horriblement.
Nous poursuivons ce que nous ne pouvons avoir,
Nions ce qui est disponible,
Les raisons de sourire.

Mais l'égoïsme modère une telle euphorie,
Avec des interruptions égocentriques et belliqueuses.

Alors, tourne ton poignet avec un sourire,
Pour confiner une intention de prévarication.
Délivre des assurances convaincantes,
Avec la tromperie qui vient de l'intérieur.

Dedans et dehors d'une oreille,
Comme un ancien grief.
La réponse est là avant
La réplique attendue.
Le problème ne peut être partagé,
Bien que cela semble si injuste.