Drew Famous - BEAM (feat. Levi Hinson) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drew Famous - BEAM (feat. Levi Hinson)




BEAM (feat. Levi Hinson)
RAYON (feat. Levi Hinson)
Been wylin since triple zero, my origin
J'ai fait le fou depuis l'an 2000, mes origines
Stumbling through trouble and mumbling "where the porridge is?"
Titubant dans les problèmes en marmonnant "où est la bouillie ?"
I need the top peeled back like oranges
J'ai besoin que le dessus soit pelé comme des oranges
Really ain't no telling what this rap life encourages
Difficile de dire ce que cette vie de rappeur encourage
I need the exact amount, in the bag, can't torrent this
J'ai besoin de la somme exacte, dans le sac, je ne peux pas télécharger ça
Like, I am so 2014 forest hills
Genre, je suis tellement Forest Hills 2014
Way I gotta run it these days
La façon dont je dois faire les choses ces temps-ci
Nice watch, still I struggle to remember these days
Belle montre, j'ai encore du mal à me souvenir de ces jours
They know the boy so free though
Ils connaissent le garçon si libre pourtant
And I keep the pen up in the pen like Greedo
Et je garde le stylo dans le stylo comme Greedo
Screaming two syllables, the boy so CeeLo
Criant deux syllabes, le garçon tellement CeeLo
Keeping my plottin under wraps like kilos
Garder mes plans secrets comme des kilos
I am not the type to self snitch
Je ne suis pas du genre à me dénoncer
Motherfucker I spent way too much time digging myself outta ditches
Putain, j'ai passé beaucoup trop de temps à me sortir des trous
Every time I go to drop it's like Christmas
Chaque fois que je sors un morceau, c'est comme Noël
I see them kids, they wanna know how I live
Je vois ces gamins, ils veulent savoir comment je vis
That's why I'm dropping these films, my face plastered for replay
C'est pourquoi je sors ces films, mon visage affiché pour être revu
Ask me for advice, all I can say is to keep safe
Demande-moi des conseils, tout ce que je peux te dire, c'est de rester en sécurité
Every rap line that I've written is like a keepsake
Chaque rime de rap que j'ai écrite est comme un souvenir
TM things baby, had to tell em keep pace
Les trucs TM bébé, j'ai leur dire de suivre le rythme
See the major keys that I say on these beats
Tu vois les tonalités majeures que je dis sur ces beats
Don't let nobody disguise it or ever come in between
Ne laisse personne le déguiser ou s'interposer
I'm a national treasure, and since I started it rap's getting better
Je suis un trésor national, et depuis que j'ai commencé, le rap s'améliore
So I can't let no one hold a vendetta
Donc je ne peux laisser personne nourrir une vendetta
Without arriving on stretchers
Sans arriver sur des brancards
It's time to lace up baby
Il est temps de lacer ses chaussures bébé
I run this beat like a Sketcher
Je cours sur ce beat comme une Skechers
And all they doin is pester
Et tout ce qu'ils font, c'est harceler
My raps cleaner and fresher than the Forces I lay in front of the dresser
Mes raps sont plus propres et plus frais que les Forces que je pose devant la commode
Don't ball up the problems, let's just address it
Ne cachons pas les problèmes, abordons-les
I be fighting with depression
Je me bats contre la dépression
All them times that I can't help but feel I'm stuck
Toutes ces fois je ne peux pas m'empêcher de me sentir coincé
Shit
Merde
So when it comes to writing lines the only thing that I cannot give is a fuck
Alors quand il s'agit d'écrire des lignes, la seule chose que je ne peux pas donner, c'est une baise
Fuck
Putain
Fuck y'all
Allez vous faire foutre
Don't scratch out another line on my paper please
Ne rayez plus une seule ligne sur mon papier s'il vous plaît
Skip to the future, I'm gone shoot you with my laser beam
Passe à l'avenir, je vais te tirer dessus avec mon rayon laser
Wish I was born in 2020, who knows if I'd still lace up beats
J'aurais aimé naître en 2020, qui sait si je ferais encore des beats
I'm just tryna see what happens to the waste we leave
J'essaie juste de voir ce qu'il advient des déchets que nous laissons
That's what I think bout when I'm high as a bitch
C'est ce à quoi je pense quand je suis défoncé
I been wasted so much damn time just trying to fit
J'ai perdu tellement de temps à essayer de m'intégrer
But fuck that shit, I'm just tryna exist
Mais merde, j'essaie juste d'exister
& Do my shit, ball my fist if you tryna get a hit in
& Faire mon truc, serrer le poing si tu essaies de me frapper
& I'ma never miss one
& Je ne vais jamais en rater une
Keep swinging till the end of the inning
Continuer à me battre jusqu'à la fin de la manche
Keep spinning in the midst of this life we living
Continuer à tourner au milieu de cette vie que nous vivons
& Please don't get it twisted, if you want it you can get it
& S'il te plaît, ne te méprends pas, si tu le veux, tu peux l'avoir
I could never let up or let life wash over me
Je ne pourrais jamais abandonner ou laisser la vie me submerger
You don't impress me, I ain't hyped up by who oversees
Tu ne m'impressionnes pas, je ne suis pas impressionné par qui supervise
I racked up streams overseas, but I totally believe
J'ai accumulé des streams à l'étranger, mais je crois totalement
If I popped up no one would notice me
Que si j'apparaissais, personne ne me remarquerait
Fuck being noticed please, prefer to keep to myself
Merde d'être remarqué s'il te plaît, je préfère rester discret
These bitches be nosy, cleaning my damn sheets
Ces salopes sont curieuses, en train de nettoyer mes draps
Got OJ in my canteen, fuck living fancy
J'ai du jus d'orange dans ma gourde, merde à la vie de luxe
Sometimes I be going in like I got the whole world on her hands & knees
Parfois, je fais comme si j'avais le monde entier à genoux
& I woke up in the morning to her blowing up my phone talking bout
& Je me suis réveillé le matin avec elle en train de faire exploser mon téléphone en disant
I can't even stand, sheesh
Je ne peux même pas me tenir debout, mince
I can't even stand, sheesh
Je ne peux même pas me tenir debout, mince
I can't even stand me, but
Je ne peux même pas me supporter, mais
Swear to God on top this world I'm gone be standing
Je jure devant Dieu que je vais rester debout





Авторы: Drew Hudick Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.