Get Down - Drew Famous перевод на немецкий

Get Down

Staring at heaven's gates open up
Could be going fast, it could be slow as fuck
Today I learned that time ain't real
Could be waking up here and go to sleep yester-here
Haha
I'm just being the jester here
But I better pose a good question if I'm resting here
That's what they hired me for
They ain't happy with themselves, they wanna laugh and poke
They don't know that they been the ass of my joke
I've been saying some shit that masters should quote
I can't take a thing for granted
Stars align, I ain't plan it
But you know I ain't no average Joe

Look, look, everybody from the front to the back
Get your shit together like someone taught you how to act
I came up as an internet rapper
Kid who hated his hair and always wearing a hat
That's a metaphor for how I used to cap
But that's a fact
Just be yourself, don't hide behind no fucking mask
Everybody caught up in they own shit
Whatever they gotta check up off they fucking task list
I grew up, I thought I was a fucking bad kid
That's just cause I wasn't fucking average
Come on

Runterkommen

Ich starre auf die offenen Himmelstore
Es könnte schnell gehen, es könnte verdammt langsam sein
Heute habe ich gelernt, dass Zeit nicht real ist
Könnte hier aufwachen und gestern hier einschlafen
Haha
Ich bin hier nur der Hofnarr
Aber ich sollte besser eine gute Frage stellen, wenn ich mich hier ausruhe
Dafür haben sie mich angeheuert
Sie sind nicht zufrieden mit sich selbst, sie wollen lachen und sticheln
Sie wissen nicht, dass sie der Arsch meines Witzes waren
Ich habe Dinge gesagt, die Meister zitieren sollten
Ich kann nichts als selbstverständlich ansehen
Die Sterne stehen günstig, ich habe es nicht geplant
Aber du weißt, ich bin kein Durchschnittstyp, meine Schöne.

Schau, schau, alle von vorne bis hinten
Bringt eure Sachen in Ordnung, als hätte euch jemand beigebracht, wie man sich benimmt
Ich bin als Internet-Rapper aufgestiegen
Ein Junge, der seine Haare hasste und immer einen Hut trug
Das ist eine Metapher dafür, wie ich früher gelogen habe
Aber das ist eine Tatsache
Sei einfach du selbst, versteck dich nicht hinter einer verdammten Maske, meine Holde.
Jeder ist in seine eigenen Sachen verwickelt
Was auch immer sie von ihrer verdammten Aufgabenliste abhaken müssen
Ich bin aufgewachsen und dachte, ich wäre ein verdammtes schlimmes Kind
Das liegt nur daran, dass ich nicht verdammter Durchschnitt war
Komm schon, meine Süße.