Текст и перевод песни Drew Famous - Marks

Marks

Don't point a finger in my direction
Watch what you say, don't let a puddle you step in
Ever slip your step up, keep a leg up on whoever tryna trip
I don't keep a list but if I did, wait
I can't see the end, I can't find a reason to pretend
I might hold my breath but when I speak that shit gone stick
I speak my truth, no fibs, got no reason to be slick
I'm spread too thin, what I got left to give
I left what kept me going to be selfish, cruise control
My self respect been through the roof
I been acting stupid, downright foolish, I'm just tryna live through it
I'm just tryna wake up another day & get to it
Whatever I make of the time the sun's up
After that, it's back to racks, I'm gone stack the funds up
I don't think I'll live past when the fun's up
I don't ever get up when the sun does
Hell not gone treat me worse than a sauna
Be patient your honor, I gotta lot of shit ahead of me to conquer
Just know I been fucked up with my partner
Maybe I don't even need to bother, but
Maybe I'm a monster, maybe I'm too focused on my problems
To ever be worth a shot I'm on my marksman
& I'm just being honest
& Maybe at the end of it all that's been my problem

Marques

Ne pointe pas du doigt dans ma direction
Fais attention à ce que tu dis, ne laisse pas une flaque d'eau dans laquelle tu marches
Te faire trébucher, garde une longueur d'avance sur celui qui essaie de te faire trébucher
Je ne tiens pas de liste, mais si je le faisais, attends
Je ne vois pas la fin, je ne trouve aucune raison de faire semblant
Je peux retenir mon souffle, mais quand je parle, ça va coller
Je dis ma vérité, pas de mensonges, aucune raison d'être rusé
Je suis trop dispersé, ce qu'il me reste à donner
J'ai laissé ce qui me faisait avancer pour être égoïste, en pilotage automatique
Mon respect de moi-même a été au plus haut
J'ai agi bêtement, carrément stupide, j'essaie juste de vivre à travers ça
J'essaie juste de me réveiller un autre jour et de m'y mettre
Tout ce que je fais du temps où le soleil est levé
Après ça, c'est retour aux billets, je vais empiler les fonds
Je ne pense pas que je vivrai plus longtemps que le moment où le plaisir sera terminé
Je ne me lève jamais quand le soleil se lève
L'enfer ne me traitera pas plus mal qu'un sauna
Sois patiente, votre honneur, j'ai beaucoup de choses à conquérir devant moi
Sache juste que j'ai été foutu avec ma partenaire
Peut-être que je n'ai même pas besoin de me donner la peine, mais
Peut-être que je suis un monstre, peut-être que je suis trop concentré sur mes problèmes
Pour jamais valoir le coup, je suis sur mes marques
Et je suis juste honnête
Et peut-être qu'au final, ça a toujours été mon problème