Текст и перевод песни Drew Holcomb & The Neighbors - Christmas Style (feat. Ellie Holcomb)

Christmas Style (feat. Ellie Holcomb)

When the snow
Falls outside
You can hold me tight
When its cold
Through the night
We'll stay warm inside

Feel the fire burning baby
Spin that record one more time
Cause we're gonna spend our night dancing in Christmas Style

Pack your bag
Pack your coat
Hurry up it's time to go
Jingle Bells and Let It Snow
Playing on our radio

Feel the home fires burning baby
This draft might take a while
But we are headed home traveling Christmas style

Everybody's snowed in
But we've got the fire going
Who cares what the weather men say
Be with the ones that you love on Christmas day

Laughter flows
Through the air
Wrapping paper everywhere
Lights a glow
On the tree
No where else I'd rather be

Feel the hard fire burning baby
Tell that story one more time
We're gonna spend our night living in Christmas style
All night living in Christmas style
That's right living in Christmas style

Noël à notre façon (avec Ellie Holcomb)

Quand la neige
Tombe dehors
Tu peux me tenir serré
Quand il fait froid
Toute la nuit
On restera au chaud à l'intérieur

Sentir le feu brûler, mon amour
Faire tourner ce disque une fois de plus
Parce qu'on va passer notre nuit à danser à la façon de Noël

Fais ton sac
Prends ton manteau
Dépêche-toi, il est temps d'y aller
Jingle Bells et Let It Snow
Jouent sur notre radio

Sentir le feu du foyer brûler, mon amour
Ce trajet pourrait prendre un moment
Mais on rentre à la maison, voyageant à la façon de Noël

Tout le monde est bloqué par la neige
Mais on a le feu qui brûle
Qui se soucie de ce que disent les météorologues
Être avec ceux qu'on aime le jour de Noël

Le rire coule
Dans l'air
Du papier cadeau partout
Les lumières brillent
Sur le sapin
Je ne voudrais être nulle part ailleurs

Sentir le feu brûler fort, mon amour
Raconte cette histoire une fois de plus
On va passer notre nuit à vivre à la façon de Noël
Toute la nuit à vivre à la façon de Noël
C'est ça, vivre à la façon de Noël