Drew Holcomb & The Neighbors - Who's Gonna Ride Your Wild Horses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drew Holcomb & The Neighbors - Who's Gonna Ride Your Wild Horses




Who's Gonna Ride Your Wild Horses
Qui va monter tes chevaux sauvages
You're dangerous
Tu es dangereuse
Cause you're honest
Parce que tu es honnête
You're dangerous
Tu es dangereuse
You don't know what you want
Tu ne sais pas ce que tu veux
Well you left my heart
Tu as laissé mon cœur
Empty as a vacant lot
Vide comme un terrain vague
For any spirit to haunt
Pour que n'importe quel esprit puisse le hanter
...
...
You're an accident
Tu es un accident
Waiting to happen
Qui attend de se produire
You're a piece of glass
Tu es un morceau de verre
Left there on the beach
Laissé sur la plage
Well you tell me things
Tu me dis des choses
I know you're not supposed to
Que tu n'es pas censée dire
Then you leave me
Puis tu me laisses
Just out of reach
Hors de portée
Who's gonna ride your wild horses
Qui va monter tes chevaux sauvages
Who's gonna drown in your blue sea
Qui va se noyer dans ta mer bleue
Who's gonna ride your wild horses
Qui va monter tes chevaux sauvages
Who's gonna fall at the foot of thee
Qui va tomber à tes pieds
Well you stole it
Tu as volé
Cause I needed the cash
Parce que j'avais besoin d'argent
And you killed it
Et tu as tué
Cause I wanted revenge
Parce que je voulais me venger
Well you lied to me
Tu m'as menti
Cause I asked you to
Parce que je te l'ai demandé
Baby, can we still be friends
Bébé, pouvons-nous encore être amis
Who's gonna ride your wild horses
Qui va monter tes chevaux sauvages
Who's gonna drown in your blue sea
Qui va se noyer dans ta mer bleue
Who's gonna ride your wild horses
Qui va monter tes chevaux sauvages
Who's gonna fall at the foot of thee
Qui va tomber à tes pieds
...
...
Who's gonna ride your wild horses
Qui va monter tes chevaux sauvages





Авторы: BONO, U2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.