Drew Holcomb - What Would I Do Without You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drew Holcomb - What Would I Do Without You




What Would I Do Without You
Что бы я делал без тебя?
Sometimes I wake up with a sadness
Иногда я просыпаюсь с грустью,
Other days it feels like madness
В другие дни это похоже на безумие.
What would I do without you?
Что бы я делал без тебя?
When colors turn to shades of gray
Когда краски сгущаются,
With the weight of the world at the end of the day
Когда тяжесть мира наваливается под конец дня,
What would I do without you?
Что бы я делал без тебя?
A decade goes by without a warning There's still a kindness in your eyes
Десятилетие пролетает незаметно, но в твоих глазах всё та же доброта.
A midst the questions and the worry
Среди вопросов и тревог,
A peace of mind always takes me by surprise
Душевное спокойствие всегда застаёт меня врасплох.
I feel like I'm walking with eyes as blind
Я чувствую себя так же слепо,
As a man without lantern in a cold mine What would I do without you?
Как шахтер без фонаря в холодной шахте. Что бы я делал без тебя?
My imagination gives de best of
Моё воображение рисует худшее,
And I'm trying to hide
И я пытаюсь это скрывать.
Lost at the sea
Потерянный в море,
What would I do without you
Что бы я делал без тебя?
The difference between what I've said and done
Видя разницу между моими словами и поступками,
And you're still standing by my side
Ты всё ещё остаешься рядом.
A guilty soul and a worried mind I'll never make it if I'm on my own
С виноватой душой и беспокойным разумом… Я не справлюсь один.
So you got the morning, I got midnight You're patient, I'm always on time
У тебя утро, у меня полночь. Ты терпелива, я вечно опаздываю.
Oh, what would I do without you?
О, что бы я делал без тебя?
You've got your sunshine, I've got rain clouds
У тебя есть солнце, у меня дождевые облака.
You've got hope, I've got my doubt
У тебя есть надежда, у меня сомнения.
So, what would I do without you?
Так что бы я делал без тебя?
Oh, what would I do without you?
О, что бы я делал без тебя?
Oh, what would I do without you?
О, что бы я делал без тебя?





Авторы: Drew Holcomb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.