Fine - Drew Monson перевод на немецкий

Fine

What it means to make you smile
He can dress up for a while
Finding time
To shape your life

Will he make it back alive
Does it matter when you're fine?
Shaking hands
Is all he's planned

Houston, and me
There's a little white sound to find
We'll go and see all the people we have left behind

He will stop you when you fight
But he can't stop you in the night
Pushing through, to get to one of you

He will sing a song and pry your life
He will do his best to make you cry
He will never sleep or waste his time
It's all because he knows his life is fine

Houston, and me
There's a little white sound to find
We'll go and see all the people we have left behind

Gut

Was es bedeutet, dich zum Lächeln zu bringen
Er kann sich für eine Weile verkleiden
Zeit finden
Um dein Leben zu formen

Wird er es lebend zurückschaffen?
Spielt es eine Rolle, wenn es dir gut geht?
Hände schütteln
Ist alles, was er geplant hat

Houston und ich
Da ist ein kleines weißes Geräusch zu finden
Wir werden gehen und all die Leute sehen, die wir zurückgelassen haben

Er wird dich aufhalten, wenn du kämpfst
Aber er kann dich in der Nacht nicht aufhalten
Sich durchkämpfen, um zu einer von euch zu gelangen

Er wird ein Lied singen und in dein Leben spähen
Er wird sein Bestes tun, um dich zum Weinen zu bringen
Er wird niemals schlafen oder seine Zeit verschwenden
Es ist alles, weil er weiß, dass sein Leben gut ist

Houston und ich
Da ist ein kleines weißes Geräusch zu finden
Wir werden gehen und all die Leute sehen, die wir zurückgelassen haben