Текст и перевод песни Drew Monson - Fine

Fine

What it means to make you smile
He can dress up for a while
Finding time
To shape your life

Will he make it back alive
Does it matter when you're fine?
Shaking hands
Is all he's planned

Houston, and me
There's a little white sound to find
We'll go and see all the people we have left behind

He will stop you when you fight
But he can't stop you in the night
Pushing through, to get to one of you

He will sing a song and pry your life
He will do his best to make you cry
He will never sleep or waste his time
It's all because he knows his life is fine

Houston, and me
There's a little white sound to find
We'll go and see all the people we have left behind

Bien

Ce que ça signifie de te faire sourire
Il peut s'habiller pendant un moment
Trouver du temps
Pour façonner ta vie

Va-t-il revenir vivant?
Est-ce que ça a de l'importance quand tu vas bien?
Se serrer la main
C'est tout ce qu'il a prévu

Houston, et moi
Il y a un petit son blanc à trouver
On ira voir tous ceux qu'on a laissés derrière

Il t'arrêtera quand tu te battras
Mais il ne peut pas t'arrêter la nuit
Se frayer un chemin, pour arriver à l'un de vous

Il chantera une chanson et fouillera ta vie
Il fera de son mieux pour te faire pleurer
Il ne dormira jamais ni ne perdra son temps
C'est parce qu'il sait que sa vie est bien

Houston, et moi
Il y a un petit son blanc à trouver
On ira voir tous ceux qu'on a laissés derrière