Drew Ryn - Problems - перевод текста песни на французский

Problems - Drew Rynперевод на французский




Problems
Problèmes
Ooh wait a minute
Ooh attends une minute
Oh you don't get it
Oh, tu ne comprends pas
One in a billion you don't get it, nah
Une sur un milliard, tu ne comprends pas, non
How many feelings
Combien de sentiments
Is it that i'm feeling?
Est-ce que je ressens ?
I should have listened to you
J'aurais t'écouter
Yes, I know
Oui, je sais
You ain't got problems
Tu n'as pas de problèmes
I just got one
J'en ai juste un
I might have fallen
Je suis peut-être tombée
And come undone
Et me suis décomposée
Said it was fine
J'ai dit que c'était bien
But realized I missed you before you were mine
Mais j'ai réalisé que tu me manquais avant que tu sois à moi
Then things got crazy
Puis les choses sont devenues folles
We had some fun
On s'est bien amusés
You took my body
Tu as pris mon corps
Then it was done
Et puis c'était fini
You called me baby
Tu m'as appelée bébé
But only sometimes
Mais seulement parfois
Nothing is changing
Rien ne change
I'm just saying
Je dis juste
I got problems, I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
You don't want me, you don't want me, but I swear I need you
Tu ne me veux pas, tu ne me veux pas, mais je jure que j'ai besoin de toi
And i'm tired, i'm so tired of being the one that you loose
Et je suis fatiguée, je suis tellement fatiguée d'être celle que tu perds
Feeling good is so bad
Se sentir bien, c'est tellement mauvais
I want you to know that
Je veux que tu saches que
I got problems, I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
You ain't seeing what i'm seeing
Tu ne vois pas ce que je vois
Tell me what's the issue?
Dis-moi quel est le problème ?
It ain't fair, it ain't fair to be the one that you loose
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste d'être celle que tu perds
Now i'm laying in my bed and it's full of regret
Maintenant, je suis allongée dans mon lit et je suis pleine de regrets
I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
Ooh wait a minute
Ooh attends une minute
Oh you don't get it
Oh, tu ne comprends pas
You don't get it, nah
Tu ne comprends pas, non
How many women gave what i'm giving?
Combien de femmes ont donné ce que je donne ?
I hope you feel good about what you've done
J'espère que tu te sens bien de ce que tu as fait
You ain't got problems
Tu n'as pas de problèmes
I've just got one
J'en ai juste un
I might have fallen and come undone
Je suis peut-être tombée et me suis décomposée
I might have kissed you
Je t'ai peut-être embrassé
Said it was fine
J'ai dit que c'était bien
But realized I missed you before you were mine
Mais j'ai réalisé que tu me manquais avant que tu sois à moi
Now things are crazy
Maintenant, les choses sont folles
What's done is done
Ce qui est fait est fait
You took my body and now i'm alone
Tu as pris mon corps et maintenant je suis seule
You called me baby, but only sometimes
Tu m'as appelée bébé, mais seulement parfois
Nothing is changing
Rien ne change
I'm just saying
Je dis juste
I got problems, I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
You don't want me, you don't want me but I swear I need you
Tu ne me veux pas, tu ne me veux pas, mais je jure que j'ai besoin de toi
And i'm tired, i'm so tired of thinking what I can do
Et je suis fatiguée, je suis tellement fatiguée de penser à ce que je peux faire
Feeling good is so bad
Se sentir bien, c'est tellement mauvais
I want you to know that
Je veux que tu saches que
I got problems, I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
You ain't seeing what i'm seeing
Tu ne vois pas ce que je vois
Tell me what's the issue?
Dis-moi quel est le problème ?
It ain't fair, it ain't fair to be the one that you loose
Ce n'est pas juste, ce n'est pas juste d'être celle que tu perds
Now i'm laying in my bed and it's full of regret
Maintenant, je suis allongée dans mon lit et je suis pleine de regrets
I got problems, I got problems with you
J'ai des problèmes, j'ai des problèmes avec toi
Ooh you don't get it
Ooh tu ne comprends pas
(You don't get it baby)
(Tu ne comprends pas, bébé)
You don't get it, nah
Tu ne comprends pas, non
(No---)
(Non---)
Ooh you don't get it
Ooh tu ne comprends pas
(You don't get it baby)
(Tu ne comprends pas, bébé)
You don't get it, nah
Tu ne comprends pas, non





Drew Ryn - Problems
Альбом
Problems
дата релиза
31-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.