Drew Seeley - Best At the Time - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drew Seeley - Best At the Time




Best At the Time
Le meilleur au moment opportun
Why Are You Telling Me This Now
Pourquoi m'annonces-tu cela maintenant ?
I Was Gonna Get Out Of This Town
J'allais quitter cette ville
Now What Do I Do With This
Que vais-je faire désormais ?
Why Are You Telling Me This Now
Pourquoi m'annonces-tu cela maintenant ?
I'm Not Sure What To Say Cause I'm Scared
J'ignore quoi dire, car j'ai peur
I Fell So Unprepared
Je me sens mal préparé
But I Know You Don't Have To Do This Alone
Mais je sais que tu n'es pas obligé de te débrouiller seul
Shouldn't I Take It And Strive
Ne devrais-je pas prendre sur moi et m'efforcer ?
Shouldn't I Say It's Alright
Ne devrais-je pas dire que tout va bien ?
Shouldn't I Put On A Face
Ne devrais-je pas faire bonne figure
And Try To Be Brave
Et essayer d'être courageux ?
When I Just Wanna Hide
Quand je veux seulement me cacher
Our Family's Can Help
Nos familles peuvent aider
And I Know We'll Be Fine
Et je sais que tout ira bien
We'll Face This Together
Nous y ferons face ensemble
And Do What Seems
Et ferons ce qui nous semble
Best At The Time
Le meilleur au moment opportun
Why Are You Telling Me This Now
Pourquoi m'annonces-tu cela maintenant ?
I Don't Know What You're Talking About
Je ne sais pas de quoi tu parles
You're Saying You're Not Cut Out For This
Tu dis que tu n'es pas fait pour cela
Why Are You Telling Me This Now
Pourquoi m'annonces-tu cela maintenant ?
I Think We've Got Someone Else To Consider
Je pense que nous devons considérer quelqu'un d'autre
You Can't Just Seek Time To Go Home
Tu ne peux pas simplement demander du temps pour rentrer chez toi
And Leave Me To Do This Alone
Et me laisser faire ça tout seul
Didn't I Take It And Strive
N'ai-je pas pris sur moi et m'efforcé ?
Didn't I Say It's Alright
N'ai-je pas dit que tout allait bien ?
Didn't I Put On A Face
N'ai-je pas fait bonne figure
And Try To Be Brave
Et essayé d'être courageux ?
When I Wanted To Hide
Quand je voulais me cacher
You're Trying To Let Go
Tu essaies de lâcher prise
And You've Made Up Your Mind
Et tu es décidé
I Don't Understand But
Je ne comprends pas, mais
I'll Do What Seems
Je ferai ce qui me semble
Best At The Time
Le meilleur au moment opportun
We Try Our Best
Nous faisons de notre mieux
Then We Let Go
Puis nous lâchons prise
Still We Can't Rest With Our Reasons And Guesses
Pourtant, nous ne pouvons pas nous reposer sur nos raisons et nos suppositions
Cause Nobody Knows
Car personne ne sait
The Choices We Make
Les choix que nous faisons
The Battles We Fight
Les batailles que nous menons
The Chances We Take
Les risques que nous prenons
Sometimes Leave Us Stranded And Wondering Why
Nous laissent parfois bloqués et nous demandent pourquoi
We Do What Seems
Nous faisons ce qui nous semble
Best At The Time
Le meilleur au moment opportun
Why Are You Telling Me This Now
Pourquoi m'annonces-tu cela maintenant ?
When I Always Thought You'd Come Back
Alors que j'ai toujours pensé que tu reviendrais
Been Putting Off Facing The Facts
J'ai repoussé le moment de faire face à la réalité
It's Time For Me To Act Like A Man
Il est temps pour moi d'agir comme un homme
We'll Make A Pact
Nous conclurons un pacte
And Never Let Go Of His Hand
Et ne lâcherons jamais sa main
Shouldn't We Take It And Strive
Ne devrions-nous pas prendre sur nous et nous efforcer ?
Shouldn't We Say It's Alright
Ne devrions-nous pas dire que tout va bien ?
Shouldn't We Put On A Face
Ne devrions-nous pas faire bonne figure
And Try To Be Brave
Et essayer d'être courageux ?
When We Just Wanna Hide
Quand nous voulons seulement nous cacher
We Make Our Decisions
Nous prenons nos décisions
There Not Always Right
Elles ne sont pas toujours justes
But We'll Keep On Living
Mais nous continuerons à vivre
And Do What Seems
Et ferons ce qui nous semble
Best At The Time
Le meilleur au moment opportun
And Do What Seems
Et ferons ce qui nous semble
Best At The Time
Le meilleur au moment opportun






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.