Call Me By Your Name - Drew Sycamore перевод на немецкий

Call Me By Your Name

If you want it you can have me
If you wanna be true
If you wanna be unhappy
That is on you (that is on you)

Won′t feel awake if you don't look up (ooh-ooh)
Moving your gaze from your coffee cup (oh-oh)
In ′87 when they thought of you
Do you think someone out there
Thought of me too?

You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
If it makes it better

If you wanted someone brighter
If you wanted someone new
I am not a fighter
But all I want is you (all I want is you)

The futures real and the past made up (ooh-ooh)
Left in the fields of a country club
Back in heaven when they thought of you
Do you think someone out there
Thought of me too?

You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
If it makes it better, yeah

Hey
Hey
If it makes it better now
Ooh
If it makes it better

You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
You can call me by your name if you want
If it makes it better

(If it makes it better, hey)
(Hey)
If it makes it better now
(Hey, hey)
If it makes it better

Nenn Mich Bei Deinem Namen

Wenn du es willst, kannst du mich haben
Wenn du treu sein willst
Wenn du unglücklich sein willst
Das liegt an dir (das liegt an dir)

Wirst dich nicht wach fühlen, wenn du nicht aufblickst (ooh-ooh)
Deinen Blick von deiner Kaffeetasse hebst (oh-oh)
Im Jahr '87, als sie an dich dachten
Glaubst du, jemand da draußen
Dachte auch an mich?

Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Wenn es das besser macht

Wenn du jemanden Strahlenderes wolltest
Wenn du jemanden Neues wolltest
Ich bin keine Kämpferin
Aber alles, was ich will, bist du (alles, was ich will, bist du)

Die Zukunft ist echt und die Vergangenheit erfunden (ooh-ooh)
Zurückgelassen auf den Feldern eines Country Clubs
Damals im Himmel, als sie an dich dachten
Glaubst du, jemand da draußen
Dachte auch an mich?

Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Wenn es das besser macht, yeah

Hey
Hey
Wenn es das jetzt besser macht
Ooh
Wenn es das besser macht

Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Du kannst mich bei deinem Namen nennen, wenn du willst
Wenn es das besser macht

(Wenn es das besser macht, hey)
(Hey)
Wenn es das jetzt besser macht
(Hey, hey)
Wenn es das besser macht