Текст и перевод песни Drew The MC feat. Qhawe_Junior - Monica (IDVWH)
Monica (IDVWH)
Моника (IDVWH)
Welcome
to
my
garden
Добро
пожаловать
в
мой
сад,
Welcome
to
my
garden
Добро
пожаловать
в
мой
сад,
Welcome
to
my
garden
Добро
пожаловать
в
мой
сад,
Welcome
to
my
garden
Добро
пожаловать
в
мой
сад,
Welcome
to
my
garden
Добро
пожаловать
в
мой
сад,
Welcome
to
the
garden
Добро
пожаловать
в
сад,
I'm
the
guardian
Я
- хранитель.
The
Guardian
(I
don't
vibe
with
her)
Хранитель
(Я
с
ней
не
схожусь).
I
don't
vibe
with
her
Я
с
ней
не
схожусь.
I
don't
vibe
with
her
(The
garden)
Я
с
ней
не
схожусь
(Сад).
I
don't
vibe
with
her
Я
с
ней
не
схожусь.
JR,
Ovadose
Boys
JR,
Ovadose
Boys.
One
of
my
niggas
calling
Звонит
один
из
моих
корешей:
Drew
let's
chill,
homie
"Дрю,
братан,
давай
потусим."
Dress
to
kill,
homie
"Одевайся
сногсшибательно,
братан."
And
I'm
like,
yeah,
I
am
there
И
я
такой:
"Да,
я
буду."
Even
brought
a
bottle
now
we
shpill,
homie
Даже
бутылочку
прихватил,
чтобы
распить,
братан.
"Don't
lose
focus.
House
is
full,
the
sofas
"Не
теряй
фокус.
Дом
полон,
диваны"
The
crew
enormous"
"Команда
огромная."
They
pulled
in
numbers
Они
набежали
толпой,
And
now
I'm
sitting
there
И
вот
я
сижу
там,
Barely
moved
to
move
that
moment
Еле
двигаюсь
в
этот
момент.
But
I'm
just
sitting
there
Но
я
просто
сижу
там,
I'm
just
sitting
there
Я
просто
сижу
там.
And
then
she
comes
through
И
тут
вплывает
она,
The
crowd
kung-fu
Толпа
расступается,
That's
foul,
she
wild,
the
smile,
she
fine,
oh
my!
Это
нечестно,
она
дикая,
улыбка,
она
прекрасна,
боже
мой!
Be
kind
(Be
kind),
rewind,
be
mine,
tongue
loose
Будь
добрее
(Будь
добрее),
перемотай
назад,
будь
моей,
язык
развязался:
"Can
I
get
you
a
drink
or
pine
fruit
juice?"
"Могу
я
угостить
тебя
выпивкой
или
ананасовым
соком?"
"If
you
get
me
a
drink,
it
can't
be
fruit
juice!"
"Если
ты
угощаешь
меня
выпивкой,
то
это
не
может
быть
соком!"
Jaw
dropped
so
hard,
got
my
tooth
loose
Челюсть
отвисла
так
сильно,
что
зуб
расшатался.
Now
I'm
staring
at
her
eyes
Теперь
я
смотрю
в
ее
глаза.
Can
she
tell?
Can
she
read
me
well?
Понимает
ли
она?
Видит
ли
она
меня
насквозь?
How
I
smell?
I'ma
live
to
tell
a
tale
Как
я
пахну?
Я
буду
жить,
чтобы
рассказать
эту
историю.
The
she
pulled
me
back,
had
me
sit
down
Она
потянула
меня
назад,
усадила.
Shawty
got
the
flame,
yeah
it's
lit
now
У
малышки
есть
огонь,
да,
он
горит.
Nothing
was
the
same,
Jimmy
Brooks
Ничто
не
было
прежним,
Джимми
Брукс.
Bulletproof.
She
got
me
enslaved
Пуленепробиваемый.
Она
поработила
меня.
Yeah,
It's
lit
now
Да,
огонь
горит.
"By
the
way,
I'm
Drew,
the
boy
"Кстати,
я
Дрю,
тот
самый
парень,
The
one
they
all
envy,
my
lyrics
authentic"
Которому
все
завидуют,
мои
тексты
настоящие."
"Hush...
I
want
you
to
play
the
hall
empty
"Тсс...
Я
хочу,
чтобы
ты
сыграл
для
пустого
зала,
A
show
with
no
entry"
Шоу
без
входа."
A
show
for
her
a
guilty
pleasure
Шоу
для
нее,
запретное
удовольствие.
I'm
a
pirate
for
the
filthy
treasure
Я
пират,
жаждущий
грязных
сокровищ.
Silent
like
a
word
on
paper
Молчаливый,
как
слово
на
бумаге,
But
silence
the
impersonator
Но
тишина
- мой
имитатор.
Take
her
round
the
world,
equator
Объеду
с
ней
весь
мир,
экватор,
But
first
let
me
unload
the
pressure
Но
сначала
позволь
мне
сбросить
напряжение.
"Are
you
single?"
"Ты
свободна?"
"Are
you
single?"
"Ты
свободна?"
"Are
you
single?"
"Ты
свободна?"
"Are
you
single?"
"Ты
свободна?"
Medicate,
fornicate,
hit
replay
Расслабиться,
заняться
любовью,
нажать
на
повтор.
I
want
you
to
be
mine
for
the
rest
of
the
day
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
до
конца
дня.
Forbidden
love,
never
lose
my
way
Запретная
любовь,
никогда
не
сбиться
с
пути.
Far
from
your
heart,
never
will
I
stray
Вдали
от
твоего
сердца,
никогда
не
собьюсь
с
пути.
Medicate,
fornicate,
hit
replay
Расслабиться,
заняться
любовью,
нажать
на
повтор.
I
want
you
to
be
mine
for
the
rest
of
the
day
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей
до
конца
дня.
Forbidden
love,
never
lose
my
way
Запретная
любовь,
никогда
не
сбиться
с
пути.
Far
from
your
heart,
never
will
I
stray
Вдали
от
твоего
сердца,
никогда
не
собьюсь
с
пути.
Will
I
stray
Собьюсь
с
пути.
Far
will
I
stray
Далеко
ли
я
зайду?
Medicate,
and
hit
replay
Расслабиться
и
нажать
на
повтор.
Medicate,
and
hit
replay
Расслабиться
и
нажать
на
повтор.
Soon
as
she
said
no,
my
world
view
tilted
at
an
angle
Как
только
она
сказала
"нет",
мое
мировоззрение
исказилось.
Nothing
was
the
same.
She
no
saint,
no
Ничто
не
было
прежним.
Она
не
святая,
нет,
I'm
no
angel,
but
flirting
with
some
nigga
Я
не
ангел,
но
флиртовать
с
каким-то
парнем...
Girl
I
can't
do
Детка,
я
не
могу.
Light
up
the
candles,
conversation
dead
Зажги
свечи,
разговор
окончен.
I
don't
vibe
with
her
cause
she
got
a
man
Я
с
ней
не
схожусь,
потому
что
у
нее
есть
мужчина.
I'm
a
bout
to
go,
I
don't
know.
Feel
the
flow
Я
собираюсь
уходить,
я
не
знаю.
Чувствую
течение.
Headed
to
the
door,
top
floor
Направляюсь
к
двери,
последний
этаж,
Then
she
grabbed
my
hand
(Monica)
И
тут
она
схватила
меня
за
руку
(Моника).
Then
she
grabbed
my
hand
(Monica)
И
тут
она
схватила
меня
за
руку
(Моника).
Why'd
she
grab
my
hand?
Зачем
она
схватила
меня
за
руку?
Why'd
she
grab
my
hand?
Зачем
она
схватила
меня
за
руку?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Hlupo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.