Drew York - With You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drew York - With You




With You
Avec toi
Unbounded
Sans limites
And perfect
Et parfait
Should I make a leap
Devrais-je faire un saut?
Tell me Lord is it worth it?
Dis-moi, Seigneur, est-ce que ça vaut le coup ?
All these other women
Toutes ces autres femmes
Took my heart and they purged it
Ont pris mon cœur et l'ont purifié
Can't lie half the time I did the hurting
Je ne peux pas mentir, la moitié du temps, j'ai fait mal
I gotta rearrange
Je dois réorganiser
I wanna make a change
Je veux faire un changement
Boss gets gets only too
Le patron n'obtient que trop
Yeah
Ouais
It was fun while lasted
C'était amusant tant que ça a duré
Thought that we could chill
J'ai pensé que nous pouvions chiller
Mess around, lay back
Brouiller les cartes, se détendre
No attachments
Pas d'attachements
I don't know anymore
Je ne sais plus
Things change
Les choses changent
They got booty but no brains
Elles ont du booty, mais pas de cerveau
Lame, clones, wanna get saved
Fades, clones, veulent être sauvées
Similar in attitude
Similaires en attitude
Different by name
Différentes par le nom
Internal conflicts
Conflits internes
Jekyll and Hyde
Jekyll et Hyde
Born as a Cap
en tant que Cap
Feel like a Gemini...
Je me sens comme un Gémeaux...
I know you feel me
Je sais que tu me sens
Cuz I feel you too
Parce que je te sens aussi
Already told you what I wanna do
Je t'ai déjà dit ce que je veux faire
So if you're down
Donc si tu es d'accord
Then we can see this through
Alors on peut mener ça à bien
Yeah I know that we gon make it
Ouais, je sais qu'on va le faire
Yeah I know that I'm gon make it with you
Ouais, je sais que je vais le faire avec toi
With you, with you, with you
Avec toi, avec toi, avec toi
I know that we gon make it
Je sais qu'on va le faire
I know that I'm gon make it with you
Je sais que je vais le faire avec toi
With you, with you
Avec toi, avec toi
I know that we gon make it
Je sais qu'on va le faire
I know that I'm gon make it with you
Je sais que je vais le faire avec toi
Cold hearts stay well preserved
Les cœurs froids restent bien conservés
Too many years we've been burned
Trop d'années, on a été brûlé
Keep to myself
Je me retiens
That's always the safest
C'est toujours le plus sûr
Multiple lessons learned
De multiples leçons apprises
Had to see it all from hindsight
J'ai tout voir avec le recul
Won't let it ruin my night
Je ne laisserai pas ça gâcher ma soirée
Rather be alone
Je préfère être seul
No fights
Pas de disputes
We don't need to do this twice
On n'a pas besoin de refaire ça deux fois
I ain't doing that
Je ne fais pas ça
That's a foolish act...
C'est un acte insensé...
Yeah
Ouais
What if I told you I missed you
Et si je te disais que tu me manques
What if I broke all the rules
Et si je brisais toutes les règles
What if I told you the truth
Et si je te disais la vérité
Spend my days pondering
Je passe mes journées à réfléchir
Rapping in booths
À rapper dans les cabines
This is my letter to you
C'est ma lettre pour toi
Focused on cheddar
Concentré sur le cheddar
So Do what you do
Alors fais ce que tu fais
Constantly running away from the proof
Constamment en train de fuir la preuve
Guilt from the past
La culpabilité du passé
Relationships premature
Les relations prématurées
Ain't built to last
Pas faites pour durer
Fall apart fast
Se désagrègent rapidement
Damn
Putain
You told before
Tu l'as dit avant
I grabbed my coat right off the back of the door
J'ai attrapé mon manteau tout de suite derrière la porte
Respecting your wishes
Respectant tes souhaits
No matter the cost
Peu importe le coût
Feelings are strong
Les sentiments sont forts
Gotta move on
Il faut passer à autre chose
At the end of the day
Au final
Im alright (alright)
Je vais bien (bien)
I meant it all that night
Je le pensais vraiment cette nuit-là
Usedto be a passion
Il y avait une passion
Now I see you in passin
Maintenant je te vois en passant
Got me thinking bout asking
Ça me fait penser à te demander
I know you feel me
Je sais que tu me sens
Cuz I feel you too
Parce que je te sens aussi
Already told you what I wanna do
Je t'ai déjà dit ce que je veux faire
So if you're down
Donc si tu es d'accord
Then we can see this through
Alors on peut mener ça à bien
Yeah I know that we gon make it
Ouais, je sais qu'on va le faire
Yeah I know that I'm gon make it with you
Ouais, je sais que je vais le faire avec toi
With you, with you, with you
Avec toi, avec toi, avec toi
I know that we gon make it
Je sais qu'on va le faire
I know that I'm gon make it with you
Je sais que je vais le faire avec toi
With you, with you
Avec toi, avec toi
I know that we gon make it
Je sais qu'on va le faire
I know that I'm gon make it with you
Je sais que je vais le faire avec toi





Авторы: Drew York


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.