Drewmat - Changing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Drewmat - Changing




Changing
Меняюсь
Every night you wanna say you'll let go
Каждый вечер ты говоришь, что отпустишь,
Say you don't want me no more
Говоришь, что я тебе больше не нужен.
But you can't stop hittin' up my phone
Но ты не можешь перестать звонить мне,
Too hard for you to be alone
Тебе слишком тяжело быть одной.
Now I'm tryna forget
Сейчас я пытаюсь забыть,
Tell me how you feel
Скажи мне, что ты чувствуешь.
I just wanna hear you say you know what's the deal
Я просто хочу услышать, как ты скажешь, что знаешь, в чем дело.
Get up out my face, yeah
Уйди с моих глаз, да,
Get it through your head
Вбей это себе в голову,
Know you're probably wishin' I were dead
Знаю, ты, наверное, желаешь мне смерти,
Realize that I am never changin'
Пойми, что я никогда не изменюсь.
Change me, change me
Измени меня, измени меня,
You will never phase me
Тебе меня не сломить.
She be finding reasons to exploit me on the daily
Она ежедневно ищет причины использовать меня,
She be catchin' feelings just to feed her demons
Она ловит чувства, только чтобы накормить своих демонов,
Said that she be leaving, run it back repeat it
Сказала, что уходит, возвращается и повторяет это снова.
I cannot have you calling me up
Я не могу позволить тебе звонить мне
Sayin' that what we still have is enough
И говорить, что того, что у нас есть, все еще достаточно.
Right on the cusp of telling you shorty
Я уже на грани того, чтобы сказать тебе, малышка,
Your meaning of love is built on a crutch
Что твое понимание любви построено на костылях.
She wanna fuck, oh baby no maybe I must
Ты хочешь трахаться, о детка, нет, может быть, я должен.
I bet I drown in the lust, one of us making the jump
Держу пари, я утону в похоти, один из нас сделает прыжок.
Don't know why you play yourself
Не знаю, зачем ты играешь с собой,
I've been putting you through hell
Я протащил тебя через ад,
But even when I do you well
Но даже когда я хорошо к тебе отношусь,
You been tryna start shit, swear that you were leaving
Ты пытаешься начать ссору, клянешься, что уйдешь.
Baby I got options
Детка, у меня есть варианты.
Every night you wanna say you'll let go
Каждый вечер ты говоришь, что отпустишь,
Say you don't want me no more
Говоришь, что я тебе больше не нужен.
But you can't stop hittin' up my phone
Но ты не можешь перестать звонить мне,
Too hard for you to be alone
Тебе слишком тяжело быть одной.
Now I'm tryna forget
Сейчас я пытаюсь забыть,
Tell me how you feel
Скажи мне, что ты чувствуешь.
I just wanna hear you say you know what's the deal
Я просто хочу услышать, как ты скажешь, что знаешь, в чем дело.
Get up out my face, yeah
Уйди с моих глаз, да,
Get it through your head
Вбей это себе в голову,
Know you're probably wishin' I were dead
Знаю, ты, наверное, желаешь мне смерти,
Realize that I am never changin'
Пойми, что я никогда не изменюсь.
She asks, "what's the rush?"
Она спрашивает: чему такая спешка?"
Told her 'bout my intent to leave
Сказал ей о своем намерении уйти.
Ever since the crush, you've been treating me like ketamine
С самой первой встречи ты относишься ко мне как к кетамину,
You're shit outa luck, baby
Тебе не повезло, детка.
You think you can save me
Ты думаешь, что можешь спасти меня?
You're the only one needing saving
Ты единственная, кого нужно спасать.
One more night won't change it
Ещё одна ночь ничего не изменит.
She said, "I don't know if I can make it solo"
Она сказала: "Не знаю, смогу ли я справиться одна".
Keep it right between your lips and on the low low
Держи это при себе и потише.
Toxic, yeah I know you're toxic for me
Токсичная, да, я знаю, ты токсична для меня.
Misleading, shorty is a whole different breed, yeah
Вводишь в заблуждение, малышка, ты совсем другая порода, да.
Don't know why you play yourself
Не знаю, зачем ты играешь с собой,
I've been putting you through hell
Я протащил тебя через ад,
But even when I do you well
Но даже когда я хорошо к тебе отношусь,
You been tryna start shit, swear that you were leaving
Ты пытаешься начать ссору, клянешься, что уйдешь.
Baby I got options
Детка, у меня есть варианты.
Every night you wanna say you'll let go
Каждый вечер ты говоришь, что отпустишь,
Say you don't want me no more
Говоришь, что я тебе больше не нужен.
But you can't stop hittin' up my phone
Но ты не можешь перестать звонить мне,
Too hard for you to be alone
Тебе слишком тяжело быть одной.
Now I'm tryna forget
Сейчас я пытаюсь забыть,
Tell me how you feel
Скажи мне, что ты чувствуешь.
I just wanna hear you say you know what's the deal
Я просто хочу услышать, как ты скажешь, что знаешь, в чем дело.
Get up out my face, yeah
Уйди с моих глаз, да,
Get it through your head
Вбей это себе в голову,
Know you're probably wishin' I were dead
Знаю, ты, наверное, желаешь мне смерти,
Realize that I am never changin'
Пойми, что я никогда не изменюсь.





Авторы: Andrew Matson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.