Текст и перевод песни Drezden - МЕГАПОЛИС БЛЮЗ
МЕГАПОЛИС БЛЮЗ
MEGAPOLIS BLUES
Красные
лица
разнорабочих
Red
face
worker's
faces
Оранжевый
жилет
сморкается,
хохочет
Orange
vest
blows
his
nose
and
laughs
Лопата,
носилки,
гравий
и
щебенка
Shovel,
stretcher,
gravel
and
crushed
stone
Мамаша
пихает
в
троллейбус
ребенка
A
mother
pushes
a
child
into
a
trolley
Серые
струны
ржавых
проводов
Grey
strings
of
rusty
wires
Гудят
как
баньши,
закипает
кровь
Hum
like
banshees,
my
blood
boils
Грейдеры
катки
рычат
устало
Graders
roll
and
roar
tiredly
Рыгают
от
тоски
разбавленной
солярой
Burping
from
boredom
with
diluted
diesel
fuel
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Черные
трубы
прячут
черта
Black
pipes
hide
the
devil
Его
не
боюсь,
боюсь
звездочета
I'm
not
afraid
of
him,
I'm
afraid
of
the
stargazer
Калейдоскоп,
черная
дыра
Kaleidoscope,
black
hole
Люки
сморгонь
открыты
до
утра
Smorgon's
hatches
are
open
until
morning
Где-то
пингвин
склеивает
чеки
somewhere
a
penguin
glues
checks
Джокер
покупает
селитру
в
аптеке
The
Joker
buys
saltpeter
from
a
pharmacy
Чак
паланик,
транквилизатор
Chuck
Palanik,
tranquilizer
Сегодня
не
выйду,
тем
более
завтра
Not
going
out
today,
even
less
so
tomorrow
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Уууу
мегаполис
блюз
Ooooh
megapolis
blues
Прячусь
в
шкафу,
не
выхожу,
боюсь
Hiding
in
the
closet,
won't
come
out,
I'm
scared
Не
выхожу,
боюсь
Won't
come
out,
I'm
scared
Не
выхожу,
боюсь
Won't
come
out,
I'm
scared
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cергей михалок
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.