КОЛЕСО КАЛИПСО - Drezden перевод на немецкий

КОЛЕСО КАЛИПСО

Мескалиновый вечер в брызгах фонтана
Неоновых сумерек вечный огонь
Фламинго мерзнет в объятьях канкара
Беладжио как с Днепра Оболонь
Николас Кейдж покидает Лас-Вегас
Святая Мальвина и пьяный Пьеро
Давай допивай оранжевый херес
Рояль у Равеля - бар "Болеро"

Обманул нас Гильермо Гонза
Не горят бутафорские звезды
И греют огни Клеопатры
И рычат в ночи леопарды
Обманул нас Гильермо Гонза
Не горят бутафорские звезды
Notse te ipsum решают Сфинксы
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай
Поджигай

Цирк Дю Солей развеет сомнения
Это не Вегас – это мираж
Калипсо снимает свое ожерелье
Горят самоцветы алмазный грильяж
Красивая девочка нить Ариадны
Без лабиринта умрет минотавр
Нет в манускрипте слова "обратно"
Круги сансары под звуки литавр

Обманул нас Гильермо Гонза
Не горят бутафорские звезды
И греют огни Клеопатры
И рычат в ночи леопарды
Обманул нас Гильермо Гонза
Не горят бутафорские звезды
Сфинксы
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай
Поджигай

Колесо Калипсо
Колесо Калипсо
Колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай колесо Калипсо
Поджигай
Поджигай

DAS RAD DER CALYPSO

Meskalin-Abend im Sprühregen des Brunnens
Ewiges Feuer der Neon-Dämmerung
Ein Flamingo friert in der Umarmung der Cancara
Bellagio wie Obolon vom Dnipro
Nicolas Cage verlässt Las Vegas
Heilige Malvina und betrunkener Pierrot
Trink deinen orangen Sherry aus
Klavier bei Ravel – Bar "Bolero"

Guillermo Gonza hat uns betrogen
Die Bühnensterne leuchten nicht
Und die Lichter der Kleopatra wärmen
Und Leoparden brüllen in der Nacht
Guillermo Gonza hat uns betrogen
Die Bühnensterne leuchten nicht
Die Sphinxen lösen 'Notse te ipsum'
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an
Zünd an

Cirque du Soleil wird die Zweifel zerstreuen
Das ist nicht Vegas – das ist eine Fata Morgana
Calypso legt ihr Halsband ab
Edelsteine brennen, Diamant-Krokant
Schönes Mädchen, Faden der Ariadne
Ohne Labyrinth stirbt der Minotaurus
Im Manuskript fehlt das Wort "zurück"
Kreise des Samsara zum Klang der Pauken

Guillermo Gonza hat uns betrogen
Die Bühnensterne leuchten nicht
Und die Lichter der Kleopatra wärmen
Und Leoparden brüllen in der Nacht
Guillermo Gonza hat uns betrogen
Die Bühnensterne leuchten nicht
Sphinxen
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an
Zünd an

Rad der Calypso
Rad der Calypso
Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an das Rad der Calypso
Zünd an
Zünd an