Текст и перевод песни Drezden - ОЛЕ ЛУКОЙЕ

ОЛЕ ЛУКОЙЕ

Карандаши моих воспоминаний
Рассыпались из фиолета ранца
Гербарии и Книги без названий
Солярис Фиолента, туман протуберанца

Маклауды и Гекльберри Финны
Гордые солдатики Гренады
Бегут быстрее красных склерофилы
Бросают в неприятеля картонные гранаты

Оле Лукойе
Лукойе, спой мне родное
Оле Лукойе, спой мне родное
Такое

Бордовые индейцы Ферри Морра
Взлетают на вершину Мачу-Пикчу
Урфин Джюс пленённый Черномором
И Руслан крылатый, за Людмилой мчится

Сольвейг пропоет перед рассветом
Песню о Равенне и Айвенго
Солнце растворит в лучах куплеты
Завтрак на траве, с яблочной меренгой

Оле Лукойе
Лукойе, спой мне родное
Оле Лукойе, спой мне родное
Такое

OLE LOUKOYÉ

Les crayons de mes souvenirs
Se sont éparpillés de mon sac violet
Herbiers et livres sans titres
Solaris de Fiolent, brouillard de protubérance

Les MacLouds et Huckleberry Finn
Les fiers soldats de Grenade
Courent plus vite que les sclérophylles rouges
Lancent des grenades en carton à l'ennemi

Ole Loukoïé
Loukoïé, chante-moi une chanson d'enfant
Ole Loukoïé, chante-moi une chanson d'enfant
Comme ça

Les Indiens bordeaux de Ferry Morra
S'envolent vers le sommet du Machu Picchu
Urfin Jus, prisonnier de Chernomor
Et Rousslan ailé, se précipite après Lioudmila

Solveig chantera avant l'aube
Une chanson sur Ravenne et Ivanhoé
Le soleil dissoudra les couplets dans ses rayons
Petit-déjeuner sur l'herbe, avec une meringue aux pommes

Ole Loukoïé
Loukoïé, chante-moi une chanson d'enfant
Ole Loukoïé, chante-moi une chanson d'enfant
Comme ça