СТАЛЬНАЯ АЛЯСКА
STÄHLERNES ALASKA
Из
цветных
проводов
искусственной
кожи
Aus
bunten
Drähten,
künstlicher
Haut
Собирает
колдун-эскимос
Тупилак
Erschafft
der
Eskimo-Zauberer
Tupilak
Добавляет
скелет
краденый
проджект
Fügt
ein
Skelett
hinzu,
ein
gestohlenes
Projekt
И
клеит
на
лоб
значок
"Кадиллак"
Und
klebt
aufs
Stirn
das
„Cadillac“-Emblem
В
упряжке
два
робот-оленя
Im
Gespann
zwei
Roboter-Rentiere
С
рогами
трехмерных
антенн
Mit
Geweihen
aus
dreidimensionalen
Antennen
Унган
из
рода
тюленей
Ungan
vom
Clan
der
Robben
Проверяет
работу
систем
Überprüft
den
Betrieb
der
Systeme
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Герда
на
помощь
спешит
Gerda
eilt
zur
Hilfe
Кается
Кай,
маленький
плакса
Kai
bereut,
der
kleine
Weinbold
Хрустальный
крестик
дрожит
Das
Kristallkreuz
zittert
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Вечность
из
маленьких
льдин
Ewigkeit
aus
kleinen
Eisschollen
Белая
марля,
красная
краска
Weiße
Gaze,
rote
Farbe
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Перламутровым
небом
алмазным
рассветом
Mit
Perlmutt-Himmel,
diamantenen
Morgengrauen
Встречает
Герду
снежный
дворец
Empfängt
der
Schneepalast
Gerda
Ледяные
скульптуры
горят
ярким
светом
Eisskulpturen
leuchten
in
hellem
Licht
Медузы
с
кораллами
вместо
сердец
Quallen
mit
Korallen
anstelle
von
Herzen
Унган
как
дервишь
кружится
Ungan
wirbelt
wie
ein
Derwisch
Гарпун
вонзается
в
лёд
Die
Harpune
bohrt
sich
ins
Eis
Принцесса
вернулась
с
серебряным
принцем
Die
Prinzessin
kehrte
mit
dem
silbernen
Prinzen
zurück
Оленям
командуют
взлет
Den
Rentieren
wird
der
Abflug
befohlen
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Герда
на
помощь
спешит
Gerda
eilt
zur
Hilfe
Каяться
Кай,
маленький
плакса
Kai
bereut,
der
kleine
Weinbold
Хрустальный
крестик
дрожит
Das
Kristallkreuz
zittert
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Вечность
из
маленьких
льдин
Ewigkeit
aus
kleinen
Eisschollen
Белая
марля,
красная
краска
Weiße
Gaze,
rote
Farbe
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Вечность
из
маленьких
льдин
Ewigkeit
aus
kleinen
Eisschollen
Белая
марля,
красная
краска
Weiße
Gaze,
rote
Farbe
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Белая
клякса
Weißer
Klecks
Стальная
Аляска
Stählernes
Alaska
Белая
марля,
красная
краска
Weiße
Gaze,
rote
Farbe
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Домой
возвращайся
один
Kehr
allein
nach
Hause
zurück
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: михалок сергей владимирович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.