Текст и перевод песни Drezden - ЭДЕЛЬВЕЙС
Чёрный
Дым
и
Белый
Холод
Black
smoke
and
white
coldness
Разлучают
Нас
с
Тобой
Separate
Me
from
You
Над
скульптурой
Серп
и
Молот
Over
the
sculpture
sickle
and
hammer
Атлантида
под
Луной
Atlantis
under
the
moon
Пролетают
Эдельвейсы
Edelweiss
fly
by
Командора
Джимми
Ли
Of
Commander
Jimmy
Lee
Халасиды
прячут
пэйсы
Khalasids
hide
their
peyes
И
съедают
Горсть
Земли
And
eat
a
handful
of
earth
Будешь
Вспоминать
Алтайских
вересков
You
will
remember
the
Altai
heather
На
Губах
Янтарный
Мёд
On
your
lips,
amber
honey
Фотографий
Деда
Дембельских
Photos
of
the
demobel
grandfather
Ярко-алый
переплет
Bright
scarlet
binding
Эскадрильи
Юных
Орликов
Squadrons
of
young
eaglets
Сквозь
Галактики
Плывут
Swim
through
the
Galaxies
Аргонавтов
и
Паломников
Argonauts
and
Pilgrims
Ариэль
с
Мирандой
ждут
Ariel
with
Miranda
Wait
Миллионы
Парасеков
Millions
of
parsec
Рассекаем
как
Листок
As
a
leaf
we
cross
Плыть
с
Драккарами
норвегов
To
swim
with
the
ships
of
the
Norwegian
Через
Леду
на
Восток
Through
Leda
to
the
East
Как
дельфины
будем
плавать
We
will
swim
like
dolphins
на
свидания
с
Землёй
Date
with
the
Earth
Ты
в
экране
будешь
плакать
You
will
cry
on
the
screen
Звёздный
Мальчик
Твой
Герой
Star
boy
is
your
hero
Будешь
Вспоминать
Алтайских
вересков
You
will
remember
the
Altai
heather
На
Губах
Янтарный
Мёд
On
your
lips,
amber
honey
Фотографий
Деда
Дембельских
Photos
of
the
demobel
grandfather
Ярко-алый
переплет
Bright
scarlet
binding
Эскадрильи
Юных
Орликов
Squadrons
of
young
eaglets
Сквозь
Галактики
Плывут
Swim
through
the
Galaxies
Аргонавтов
и
Паломников
Argonauts
and
Pilgrims
Ариэль
с
Мирандой
ждут
Ariel
with
Miranda
Wait
Будешь
Вспоминать
Алтайских
вересков
You
will
remember
the
Altai
heather
На
Губах
Янтарный
Мёд
On
your
lips,
amber
honey
Фотографий
Деда
Дембельских
Photos
of
the
demobel
grandfather
Ярко-алый
переплет
Bright
scarlet
binding
Эскадрильи
Юных
Орликов
Squadrons
of
young
eaglets
Сквозь
Галактики
Плывут
Swim
through
the
Galaxies
Аргонавтов
и
Паломников
Argonauts
and
Pilgrims
Ариэль
с
Мирандой
ждут
Ariel
with
Miranda
Wait
Эдельвейс.
Эдельвейс
Edelweiss.
Edelweiss
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сергей михалок
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.