Get Up - Drezus перевод на немецкий

Get Up

Yeah, I think my mama made of magic
I think she put a little bit of spinach in my bannock
Why I'm beastin' every single season
World 'bout to wake up and my natives are the reason (hooh hooh)
Get up, I wanna see you get up
I wanna see you show the world how you never give up
'Cause me, I never give up
I'm goin' gorilla
I'm stompin' through your city, you should call me Drozilla
But me, I keep it native; you give me that, I'll break it
And all the moves I'm makin' got a hater frustrated
Go 'head buddy, hate me, you're gonna do it anyway
Girl hated nates till I hit her with the "hay uh hay"
Clean with the fade away, out the door like "later, bae"
Thought my name was Jesus, told her don't forget to pray today
I'm in it for the base, the knowledge you can't learn from college
I'm a streetwise scholar who solemnly made a promise
To my people and myself, I'm pushing it through performance
I'm a beast and I'm breaking through barriers and opponents

I got 'em lookin' at me funny
Everywhere I go I got 'em lookin' at me funny
Maybe 'cause I'm nate
Got 'em lookin' at me funny
But even on the rez
They be lookin' at me funny, ay

Get up, I wanna see you get up
Hey hey hey hey hey
Get up, I wanna see you get up
Hey hey hey hey hey

Yeah, I think my kokum made of magic
I think she put a little bit of kushie in my bannock
Why I'm chiefin'
Laughin' round, cheesin'
Why you lookin' mad, homie?
This is just a preview (hoo hoo)
Get up, I wanna see you get up
I wanna see the real motherfucker David Guetta
'Cause me I do it betta, you cheesy gouda chedda
I'm doin' this for real, you just playin' Mr. Dress up

I'm 'bout to get aggressive
I'ma beat the beat to pieces
All my brothers on the street
I'm beggin' you to keep the peace
It's really goin' down, 'bout to throw it down
Come together, throw your fingers up
Say with me now, "motherfuck the Prime Minister!"

Yeah boy, I said it
You can bet it, I'm a beast
I got goonies in the jungle, I got scholars who can teach
And it's 'bout to be a problem, I ain't jockin', never leashed
And there ain't no way around it, are you gonna ride with me?

I got 'em lookin' at me funny
Everywhere I go I got 'em lookin' at me funny
Maybe 'cause I'm nate
Got 'em lookin' at me funny
But even on the rez
They be lookin' at me funny, ay

Get up, I wanna see you get up
Hey hey hey hey hey
Get up, I wanna see you get up
Hey hey hey hey hey

Steh auf

Ja, ich glaube, meine Mama ist aus Magie gemacht
Ich glaube, sie hat ein bisschen Spinat in meinen Bannock getan
Warum ich in jeder einzelnen Saison so abgehe
Die Welt wird bald aufwachen und meine Leute sind der Grund (hooh hooh)
Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Ich will sehen, wie du der Welt zeigst, dass du niemals aufgibst
Denn ich, ich gebe niemals auf
Ich werde zum Gorilla
Ich stampfe durch deine Stadt, du solltest mich Drozilla nennen
Aber ich, ich bleibe authentisch; gib mir das, ich zerbreche es
Und all die Moves, die ich mache, frustrieren einen Hasser
Mach weiter, Kumpel, hasse mich, du wirst es sowieso tun
Mädchen hasste Nates, bis ich sie mit dem "hay uh hay" traf
Sauber mit dem Fade Away, aus der Tür wie "später, Bae"
Dachte, mein Name wäre Jesus, sagte ihr, sie solle nicht vergessen, heute zu beten
Ich bin dabei für die Basis, das Wissen, das du nicht vom College lernen kannst
Ich bin ein straßenweiser Gelehrter, der feierlich ein Versprechen gab
Meinen Leuten und mir selbst, ich bringe es durch Leistung voran
Ich bin ein Biest und ich durchbreche Barrieren und Gegner

Sie schauen mich komisch an
Überall, wo ich hingehe, schauen sie mich komisch an
Vielleicht, weil ich ein Ureinwohner bin
Sie schauen mich komisch an
Aber sogar im Reservat
Schauen sie mich komisch an, ay

Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Hey hey hey hey hey
Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Hey hey hey hey hey

Ja, ich glaube, meine Kokum ist aus Magie gemacht
Ich glaube, sie hat ein bisschen Kushie in meinen Bannock getan
Warum ich am Kiffen bin
Lachend, grinsend
Warum schaust du so sauer, Homie?
Das ist nur eine Vorschau (hoo hoo)
Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Ich will den echten Motherfucker David Guetta sehen
Denn ich mache es besser, du käsiger Gouda Cheddar
Ich mache das hier echt, du spielst nur Mr. Dress up

Ich werde gleich aggressiv
Ich werde den Beat in Stücke schlagen
All meine Brüder auf der Straße
Ich bitte euch, den Frieden zu bewahren
Es geht wirklich los, ich werde es gleich krachen lassen
Kommt zusammen, werft eure Finger hoch
Sagt mit mir jetzt, "Scheiß auf den Premierminister!"

Ja, Junge, ich habe es gesagt
Du kannst darauf wetten, ich bin ein Biest
Ich habe Goonies im Dschungel, ich habe Gelehrte, die lehren können
Und es wird bald ein Problem sein, ich spiele nicht herum, niemals angeleint
Und es gibt keinen Weg drumherum, wirst du mit mir reiten?

Sie schauen mich komisch an
Überall, wo ich hingehe, schauen sie mich komisch an
Vielleicht, weil ich ein Ureinwohner bin
Sie schauen mich komisch an
Aber sogar im Reservat
Schauen sie mich komisch an, ay

Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Hey hey hey hey hey
Steh auf, ich will dich aufstehen sehen
Hey hey hey hey hey