Dribo - Diana Spencer - перевод текста песни на немецкий

Diana Spencer - Driboперевод на немецкий




Diana Spencer
Diana Spencer
Saint-Laurent j'le porte en M et pas en S (pas en S)
Saint-Laurent trag' ich in M und nicht in S (nicht in S)
J'suis en Classe mais pas en cours, Dans modèle S (modèle S)
Ich bin in der Klasse, aber nicht im Unterricht, im Modell S (Modell S)
Quatre poches pleines plus qu'un label, gros, c'est le S
Vier Taschen voller als ein Label, Alter, das ist das S
Ne me promets rien Si tu n'es pas des nôtres (pas des nôtres)
Versprich mir nichts, wenn du nicht zu uns gehörst (nicht zu uns gehörst)
Ne me promets rien si t'iras voir un autre (voir un autre)
Versprich mir nichts, wenn du zu einem anderen gehst (zu einem anderen gehst)
Compare pas notre cas,
Vergleiche nicht unseren Fall,
Tu sais que c'est pas la même chose
Du weißt, es ist nicht dasselbe
J'aime pas les salopеs
Ich mag keine Schlampen
Qui disent que c'est d'ma fautе (c'est d'ma faute)
Die sagen, es ist meine Schuld (es ist meine Schuld)
Dans tes yeux, j'vois love que t'as pour ces autres négros
In deinen Augen seh ich die Liebe, die du für diese anderen Typen hast
Je sais qu't'es love de lui, j'veux juste fracasser l'dos
Ich weiß, dass du ihn liebst, ich will dir nur den Rücken knacken
Classe business
Business Class
J'te ramène en Croatie j'suis ton pansement Pas besoin d'pharmacie
Ich bring dich nach Kroatien, ich bin dein Pflaster, du brauchst keine Apotheke
S600 Maybach, Benz 4Matic
S600 Maybach, Benz 4Matic
Tu joues la star remplie de manières,
Du spielst den Star, voller Allüren,
Jouer avec mes nerfs, tu sais comment le faire
Mit meinen Nerven spielen, du weißt, wie es geht
Ton nom sur toutes les presses, moi, j'veux affiches complètes
Dein Name in allen Zeitungen, ich will ausverkaufte Shows
Ton nom sur toutes les presses, moi, j'veux affiches complètes
Dein Name in allen Zeitungen, ich will ausverkaufte Shows
Non, non, non, fuck tous les négros qui tournent autour
Nein, nein, nein, fick all die Typen, die um dich herumschwirren
Tombe pas love,
Verlieb dich nicht,
Tu baiseras tout, j'veux pas d'love, l'oseille fait tout
Du wirst alles ficken, ich will keine Liebe, Geld regelt alles
Non, non, non, fuck tous les négros qui tournent autour
Nein, nein, nein, fick all die Typen, die um dich herumschwirren
Tombe pas love,
Verlieb dich nicht,
Tu baiseras tout, j'veux pas d'love, l'oseille fait tout
Du wirst alles ficken, ich will keine Liebe, Geld regelt alles
Tout se vend, tout s'achète,
Alles wird verkauft, alles wird gekauft,
J'veux l'succès qui l'achève
Ich will den Erfolg, der ihn erledigt
J'veux mailler et gagner,
Ich will Kohle machen und gewinnen,
Pas validé, c'est panier
Nicht getroffen, das ist ein Korb
Le cœur, il est blindé
Das Herz ist gepanzert
Et les poches sont blindées,
Und die Taschen sind voll,
Personne ne va pas t'aider
Niemand wird dir helfen
Elle croit qu'j'suis son ke-mé
Sie denkt, ich bin ihr Typ
Mais tu sais qu'j'n'ai pas la tête à vouloir me poser
Aber du weißt, ich habe nicht den Kopf, mich festzulegen
Le champagne est rosé,
Der Champagner ist rosé,
Pour briller, faut oser, pour briller, faut bosser
Um zu glänzen, muss man wagen, um zu glänzen, muss man arbeiten
Remballe vite ton amour si tu comptes me baisser
Pack deine Liebe schnell weg, wenn du vorhast, mich zu verletzen
Je sais que t'essayes de t'accrocher, un conseil ne t'attaches pas
Ich weiß, du versuchst, dich festzuklammern, ein Rat, häng dich nicht an mich
Tu veux savoir c'que ça fait,
Du willst wissen, wie es sich anfühlt,
C'que je fais, tu vas lâcher toutes les larmes de ton corps
Was ich tue, du wirst alle Tränen deines Körpers vergießen
Non, non, non, fuck tous les négros qui tournent autour
Nein, nein, nein, fick all die Typen, die um dich herumschwirren
Tombe pas love, tu baiseras tout,
Verlieb dich nicht, du wirst alles ficken,
J'veux pas d'love, l'oseille fait tout
Ich will keine Liebe, Geld regelt alles
Non, non, non, fuck tous les négros qui tournent autour
Nein, nein, nein, fick all die Typen, die um dich herumschwirren
Tombe pas love, tu baiseras tout,
Verlieb dich nicht, du wirst alles ficken,
J'veux pas d'love, l'oseille fait tout
Ich will keine Liebe, Geld regelt alles
Non, non, non, fuck tous les négros qui tournent autour
Nein, nein, nein, fick all die Typen, die um dich herumschwirren
Tombe pas love, tu baiseras tout,
Verlieb dich nicht, du wirst alles ficken,
J'veux pas d'love, l'oseille fait tout
Ich will keine Liebe, Geld regelt alles
Je sais que t'essayes de t'accrocher, un conseil ne t'attaches pas
Ich weiß, du versuchst dich festzuklammern, ein Rat, häng dich nicht an mich
Tu veux savoir c'que ça fait,
Du willst wissen, wie es sich anfühlt,
C'que je fais, tu vas lâcher toutes les larmes de ton corps
Was ich tue, du wirst alle Tränen deines Körpers vergießen





Авторы: Fayete Baudrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.