Dis Moi - Dribo перевод на немецкий

Dis Moi

Top modèle veut monter dans l'Tesla

Les groupies harcèlent trop sur Insta

Élite modèle elle sait qu'j'aime ça

Quatre poches sont pleines

Dans l'bolide, gère les ffaires-a

La dégaine à Riri, à Bruna

Me vois comme A$AP moi j'la vois comme
Rihanna

J'ai l'pas l'temps pour love que pour l'she-ca

Tout en Saint-Laurent, la petite j'la fais quer-cra

Si tu rentres dans la chambre tu vas enlever tes sapes (sapes)

J'suis trop lucide essaye pas d'prendre un Snap (Snap)

Négro, j'emballe le biff et j'le mets dans le sac

Champs Élysées, c'est minimum trois bag

Champs Élysées, c'est minimum trois bag

Les vendeuses me rend folle elle veulent toutes mes contacts

J'coupe le produit négro tout est compacte

Ça fait qu'rentrer faut qu'j'appelle le comptable

Ma chérie m'harcèle j'v'-esqui ses appels

J'pense qu'à faire rentrer bénéf
Donc love, c'est même pas la peine

J'pense qu'à faire rentrer bénéf
Donc love, c'est même pas la peine

J'dois remplir mes poches,
Remplir mes poches
Et faire mieux qu'la veille (ouh, ouh)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien, j'envoie ça (j'envoie ça, j'envoie ça)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien, j'envoie ça (j'envoie ça, j'envoie ça)

Depuis "Coco Chanel" (Chanel)
J'la vois tout l'temps snapper chez Chanel (chez Chanel)

Le nez dans l'biz
Ton nez dans la neige, j'recompte toutes les liasses de la veille

Privatise l'hôtel Shangri-La, tu fais des manières avec moi

Vrai négro têtu ne lâche pas
Moi j'arrive toujours à mes fins (ouh)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien, j'envoie ça
(J'envoie ça, j'envoie ça)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien, j'envoie ça
(J'envoie ça, j'envoie ça)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien
J'envoie ça (j'envoie ça, j'envoie ça)

Dis-moi, tu veux quoi?
(Tu veux quoi? Tu veux quoi?)

Mais dis-moi, ce soir, tu fais quoi?
(Tu fais quoi? Tu fais quoi?)

Paris est à moi (ouh, ouh)
Si tu fais ça bien
J'envoie ça (j'envoie ça, j'envoie ça)

Quattro, la finesse

J'envoie ça, j'envoie

Sag Mir

Topmodel will in den Tesla einsteigen

Die Groupies belästigen zu sehr auf Insta

Elite-Model, sie weiß, dass ich das mag

Vier Taschen sind voll

Im Flitzer, kümmere mich um die Geschäfte

Sie sieht aus wie Riri, wie Bruna

Sieht mich wie A$AP, ich seh sie wie
Rihanna

Ich habe keine Zeit für Liebe, nur für's Geld

Ganz in Saint-Laurent, die Kleine, ich bring sie zum Durchdrehen

Wenn du ins Zimmer kommst, ziehst du deine Klamotten aus (Klamotten)

Ich bin zu klar, versuch nicht, einen Snap zu machen (Snap)

Junge, ich packe das Geld ein und stecke es in die Tasche

Champs Élysées, das sind mindestens drei Taschen

Champs Élysées, das sind mindestens drei Taschen

Die Verkäuferinnen machen mich verrückt, sie wollen alle meine Kontakte

Ich schneide das Produkt, Junge, alles ist kompakt

Es kommt immer mehr rein, ich muss den Buchhalter anrufen

Meine Süße belästigt mich, ich weiche ihren Anrufen aus

Ich denke nur daran, Gewinn zu machen
Also Liebe, das ist nicht mal der Rede wert

Ich denke nur daran, Gewinn zu machen
Also Liebe, das ist nicht mal der Rede wert

Ich muss meine Taschen füllen,
Meine Taschen füllen
Und es besser machen als gestern (ouh, ouh)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst, schick ich's dir (schick ich's dir, schick ich's dir)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst, schick ich's dir (schick ich's dir, schick ich's dir)

Seit "Coco Chanel" (Chanel)
Seh ich sie ständig bei Chanel snappen (bei Chanel)

Die Nase im Geschäft
Deine Nase im Schnee, ich zähle alle Geldbündel vom Vortag

Privatisiere das Hotel Shangri-La, du machst Zicken mit mir

Echter sturer Junge gibt nicht auf
Ich erreiche immer meine Ziele (ouh)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst, schick ich's dir
(Schick ich's dir, schick ich's dir)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst, schick ich's dir
(Schick ich's dir, schick ich's dir)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst
Schick ich's dir (schick ich's dir, schick ich's dir)

Sag mir, was willst du?
(Was willst du? Was willst du?)

Aber sag mir, was machst du heute Abend?
(Was machst du? Was machst du?)

Paris gehört mir (ouh, ouh)
Wenn du das gut machst
Schick ich's dir (schick ich's dir, schick ich's dir)

Quattro, die Finesse

Ich schick es dir, ich schicke