Текст и перевод песни Drico - Loucuras de Fato

Loucuras de Fato

Baby vem pra cá pra eu te amar
Que eu já cansei de passar noites em claro
Podendo imaginar você toda nua
Minha mão na sua loucuras de fato

Sei que tenho defeitos que te deixam bolada
E eu ser amante da madruga não tem jeito
Pode ter certeza fiz escolhas erradas
E o meu copo ainda tava cheio

Escapando das armadilhas que estavam ali
Nessa eu sei dei mole só não me julgue assim
Nenhuma delas me interessa
Pode ter certeza que você possui meu olhar
Os meus sonhos contigo não tenho pressa
Pra acordar

Tudo bem mas
Eu quero bem mais
Vem aqui meu bem e se satisfaz

Baby vem pra cá pra eu te amar
Que eu já cansei de passar noites em claro
Podendo imaginar você toda nua
Minha mão na sua loucuras de fato

Mandei mensagem ela viu nem respondeu
Ficou bolada comigo pelo o que aconteceu
Sabem o que dizem né brigas intrigas
Só fazem a gente se afastar
E eu te quero bem
Não quero ver você cair em lágrimas

Uma noite comigo faço você esquecer
E logo depois te faço delirar
A gente se entende do nosso jeito
E opiniões alheias deixamos pra lá
A vida é passageira
Já não tenho mais tempo pra esperar

Baby vem pra cá pra eu te amar
Que eu já cansei de passar noites em claro
Podendo imaginar você toda nua
Minha mão na sua loucuras de fato

Folies de Fait

Ma chérie, viens ici pour que je puisse t'aimer
Je suis tellement fatigué de passer des nuits blanches
À t'imaginer nue
Ma main sur la tienne, folies de fait

Je sais que j'ai des défauts qui te font bouder
Et je suis un amoureux de la nuit, c'est inévitable
Sois assurée que j'ai fait des choix erronés
Et mon verre était encore plein

J'échappais aux pièges qui étaient là
Je sais que j'ai été naïf, ne me juge pas comme ça
Aucune d'elles ne m'intéresse
Sois assurée que tu possèdes mon regard
Mes rêves avec toi, je ne suis pas pressé
De me réveiller

Tout va bien, mais
Je veux bien plus
Viens ici, mon amour, et trouve ton bonheur

Ma chérie, viens ici pour que je puisse t'aimer
Je suis tellement fatigué de passer des nuits blanches
À t'imaginer nue
Ma main sur la tienne, folies de fait

Je t'ai envoyé un message, tu l'as vu, mais tu n'as pas répondu
Tu étais fâchée contre moi à cause de ce qui s'est passé
Tu sais ce qu'on dit, les disputes, les intrigues
Ne font que nous éloigner
Et je tiens à toi
Je ne veux pas te voir pleurer

Une nuit avec moi te fera oublier
Et juste après, je te ferai délirer
On se comprend à notre façon
Et les opinions des autres, on les laisse tomber
La vie est éphémère
Je n'ai plus le temps d'attendre

Ma chérie, viens ici pour que je puisse t'aimer
Je suis tellement fatigué de passer des nuits blanches
À t'imaginer nue
Ma main sur la tienne, folies de fait