Driftwood - Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Driftwood - Hello




Hello
Bonjour
Hello Everybody, hello everyone
Bonjour à tous, bonjour tout le monde
We're in from disaster,
On revient du désastre,
We're in from the run
On revient de la course
Seems like years since we
Cela semble des années depuis que nous
Set out but this work's just begun
Nous sommes partis mais ce travail vient de commencer
Hello to our good friends,
Bonjour à nos bons amis,
Hello everyone
Bonjour à tous
The changes we're seeing,
Les changements que nous voyons,
The faces we know
Les visages que nous connaissons
Get thrown into the
Sont jetés dans le
Tumbler and back unrecognizable
Tumbler et de retour méconnaissables
And there's nothing to cling
Et il n'y a rien à quoi s'accrocher
To when they don't undеrstand
Quand ils ne comprennent pas
That this person
Que cette personne
I'm being might be morе than I am
Je suis peut-être plus que je ne le suis
And I know it's not selfish or
Et je sais que ce n'est pas égoïste ou
Hollow or greedy when you
Creux ou gourmand quand tu
Follow your heart down
Suis ton cœur
Through the weeds
À travers les mauvaises herbes
But I'm through with
Mais j'en ai fini avec
Trying to explain to myself
Essayer de m'expliquer
What I've been living for
Ce pour quoi j'ai vécu
Who even cares about it anymore?
Qui s'en soucie encore ?
Hello everybody, hello everyone
Bonjour à tous, bonjour tout le monde
We're out on the front steps,
On est sur le perron,
We're here just for fun
On est pour s'amuser
Here's to all a good New Year
Voici à tous une bonne nouvelle année
And a long lasting light
Et une lumière durable
Hello to your family, hello all hello
Bonjour à ta famille, bonjour à tous
My my what a dark day it was
Mon Dieu, quelle journée sombre c'était
Oh well I guess they say
Oh bien, je suppose qu'ils disent
We're better of because
On est mieux parce que
Long days and longer nights
Longues journées et nuits plus longues
Highways and fluorescent lights
Autoroutes et lumières fluorescentes
But there'll be some
Mais il y aura un peu d'
Money we can split up between us
Argent qu'on peut se partager
And there's gonna be some
Et il y aura un peu de
Christmas, just wait and you'll see us
Noël, attends et tu nous verras
All in together, singing sweet songs of joy
Tous ensemble, chantant de douces chansons de joie
La la la la oh boy
La la la la oh boy
Hello everybody, hello everyone
Bonjour à tous, bonjour tout le monde
We finally made it, we're finally home
On a enfin réussi, on est enfin rentré
Here's to all a good New Year
Voici à tous une bonne nouvelle année
And a long lasting light
Et une lumière durable
Hello everybody, hello and goodnight
Bonjour à tous, bonjour et bonne nuit
Ah Hello everybody, hello everyone
Ah Bonjour à tous, bonjour tout le monde
We're in from disaster
On revient du désastre
We're in from the run
On revient de la course
Seems like years since we set out
Cela semble des années depuis que nous sommes partis
But this work has just begun
Mais ce travail vient de commencer
Hello everybody, hello everyone
Bonjour à tous, bonjour tout le monde
Hello everybody, hello everyone
Bonjour à tous, bonjour tout le monde





Авторы: Charles Stephens Iii, Aaron Jenkins, Jarren Benton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.