Текст и перевод песни Drilladeltoro - IDŐRABLÓ (feat. gyuris)
IDŐRABLÓ (feat. gyuris)
PERDANT DE TEMPS (feat. gyuris)
Mindenki
kér
a
cigiből,
tesa
csupa
jó
kör
Tout
le
monde
veut
une
cigarette,
la
compagnie
est
sympa
Dobd
be
a
csajodat
is,
hogyha
jóbőr
Ramène
ta
meuf
si
elle
est
canon
Oszd
meg
a
napodat
is,
hogyha
jó
fless
Partage
ta
journée
si
tu
es
en
forme
Ahogy
te
levegőt,
más
úgy
nyaralót
vesz
Comme
toi
tu
respires,
d'autres
achètent
des
villas
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
időrabló
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
tu
perds
mon
temps
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
tuti
alszom
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
je
dors
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
időrabló
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
tu
perds
mon
temps
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
tuti
alszom
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
je
dors
Az
ignorancia
feltölt
L'ignorance
me
remplit
Nagy
a
pali,
sokat
elkölt
Je
suis
un
gros
joueur,
je
dépense
beaucoup
Ehhez
van
még
hova
fejlődj
Tu
as
encore
du
chemin
à
faire
pour
arriver
à
mon
niveau
Süt
a
Nap,
csak
sok
a
felhő
Le
soleil
brille,
mais
il
y
a
beaucoup
de
nuages
A
klikked
egy
fertő
Ton
crew
est
une
infection
A
siker
az
első
- majd
sikíts,
ha
eljön
Le
succès
est
la
priorité
- crie
quand
il
arrive
A
sikeresebből
Le
succès
est
différent
Nem
az
a
féle,
mint
ami
mi
felénk
van
Pas
comme
celui
qu'on
a
de
notre
côté
Kicsi
proli
hipihopit
ad
a
nép
csak
Le
peuple
n'écoute
que
du
petit
hip-hop
de
prolos
Beadom
a
zajt,
be
a
szószóm
Je
balance
du
bruit,
je
balance
mes
paroles
Vagy
ne
legyen
a
nevem
del
Toro
Ou
alors
je
ne
m'appellerai
plus
Del
Toro
Nem
adom
a
csajt,
se
a
szmókom
Je
ne
te
donne
pas
ma
meuf,
ni
mon
joint
Hülye
nem
vagyok,
hogy
ezen
spórolj
Je
ne
suis
pas
idiot
pour
que
tu
économises
sur
ça
Ezek
mi
bohócok,
mik
ezek
a
pózok
Vous
êtes
des
clowns,
quelles
sont
ces
poses
Ti
mire
egóztok
Sur
quoi
vous
êtes
en
train
de
vous
la
péter
Bocsi,
ha
megosztok,
én
csak
kieresztem
Excuse-moi
si
je
partage,
je
ne
fais
que
laisser
sortir
Ha
nem,
begolyózok
Si
je
ne
le
fais
pas,
je
deviens
fou
Mindenki
kér
a
cigiből,
tesa
csupa
jó
kör
Tout
le
monde
veut
une
cigarette,
la
compagnie
est
sympa
Dobd
be
a
csajodat
is,
hogyha
jóbőr
Ramène
ta
meuf
si
elle
est
canon
Oszd
meg
a
napodat
is,
hogyha
jó
fless
Partage
ta
journée
si
tu
es
en
forme
Ahogy
te
levegőt,
más
úgy
nyaralót
vesz
Comme
toi
tu
respires,
d'autres
achètent
des
villas
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
időrabló
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
tu
perds
mon
temps
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
tuti
alszom
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
je
dors
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
időrabló
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
tu
perds
mon
temps
Nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Ha
nincs
pénzről,
tuti
alszom
Si
ce
n'est
pas
d'argent,
je
dors
Nem
érdekel
miről
van
szó
ja
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit,
ouais
Nekem
jó
így,
neked
sehogy
máshogy,
csak
így
jó
Ça
me
va
comme
ça,
toi,
tu
ne
l'aimes
pas
autrement,
c'est
comme
ça
qu'on
s'entend
bien
Mint
egy
kígyó
Comme
un
serpent
Úgy
tekeredsz
a
nyakamra,
mint
egy
kígyó
Tu
t'enroules
autour
de
mon
cou
comme
un
serpent
De
én
nem
esek
bűnbe
Mais
je
ne
pèche
pas
Hiába
bújkálsz
az
ágyneműmben,
Peu
importe
que
tu
te
caches
sous
mes
draps,
Mert
rajtad
kívül
itt
minden
szürke
Car
à
part
toi,
tout
est
gris
ici
A
kitöltetlen
űrbe
gyere
és
ülj
le
Viens
dans
le
vide
qui
n'est
pas
rempli
et
assieds-toi
Elmondok
valamit
ja
Je
vais
te
dire
quelque
chose,
ouais
Engem
nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Feleselegesen
kelsz
ki
magadból
Tu
te
fâches
pour
rien
Engem
nem
érdekel,
miről
van
szó
Je
m'en
fiche
de
quoi
il
s'agit
Azt
is
leszarom,
hogy
kinél
alszol
Je
m'en
fiche
aussi
de
chez
qui
tu
dors
Régen
ez
volt
minden
álmom
C'était
mon
rêve,
il
y
a
longtemps
De
már
bánom,
hogy
hazavittelek
a
kirakatból
Mais
je
regrette
de
t'avoir
ramené
de
la
vitrine
Drillúzió
III
Drillusion
III
Nem
csak
nyáron,
télen
se
fog
esni
idén
a
hó
(idén
a
hó)
Pas
seulement
en
été,
la
neige
ne
tombera
pas
cet
hiver
non
plus
(cet
hiver
la
neige)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bence Gyuris
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.