Drilladeltoro - Világgá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Drilladeltoro - Világgá




Világgá
Go Travel the World
Menj világgá, menj világgá
Go travel the world, go travel the world
Mennyit láttál, mennyit fogsz még?
How much have you seen, how much more will you see?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, hogy lesz sok kép?
What's the big deal, you'll take lots of pictures?
Menj világgá, ennyi már jár
Go travel the world, you deserve it
Mennyit vártál, mennyit fogsz még?
How long have you waited, how much longer will you wait?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, menj világgá
What's the big deal, go travel the world
Menj világgá - nézd, máshol mi hogy van
Go travel the world - see what it's like somewhere else
Erre vártál rég, az égből pottyant
You've been waiting for this, it's a gift from heaven
Építs márkát még, ilyen nem sok van
Build your brand, there aren't many like this
Ez mi gáz már babe, ha para dobjad
What's the big deal, if you're scared, give it up
Hogy lesz sok pénz?
How can you have a lot of money?
Hogyhogy sehogy se?
Why not at all?
Ugord meg -hopphopp- ne folytsd le
Skip it -hop hop- don't let it go
Látod ott vagy, ott ott egy porszem
See, you're there, there's a Porsche
Bele ne rokkanj - irány világgá
Don't let it get you down - go travel the world
Itt csak mocsok van, ez is mi gáz már
There's only dirt here, what's the big deal
Nyakig a koszban, pedig tisztán látsz
Up to your neck in dirt, but you can see clearly
Az idő most van, az Úr vigyáz rád
The time is now, the Lord is watching over you
Az idő most van, ne csak rinyáljál
The time is now, don't just whine
Menj világgá, menj világgá
Go travel the world, go travel the world
Mennyit láttál, mennyit fogsz még?
How much have you seen, how much more will you see?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, hogy lesz sok kép?
What's the big deal, you'll take lots of pictures?
Menj világgá, ennyi már jár
Go travel the world, you deserve it
Mennyit vártál, mennyit fogsz még?
How long have you waited, how much longer will you wait?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, menj világgá
What's the big deal, go travel the world
Legyél a legjobb te, legyél a legjobb te
Be the best you can be, be the best you can be
Nem lehetek konkrét, nehari bocs
I can't be specific, I'm sorry, honey
Csak eddig volt szép, innen csak ocsmány
It was only nice up to this point, from here on it's only ugly
Szarni le, hogy néz ki az, annyit se mondj, hogy csá
Don't give a damn what it looks like, don't even say goodbye
Feszül, mint a damil, ami kihúzza, feszül a kishal
Tense as a fishing line that pulls it out, tense as a little fish
Otthon legalább eddig volt, most már az is szar
At least it was good at home until now, now that too is shit
Tízzel megy, ha lehetne hússzal - takarodj vissza
Going at ten, if possible at twenty - get lost
Annyira jövök, az utamból húzz el, jobb, hogyha tiszta
I'm coming so hard, get out of my way, it's better if it's clean
Jobb, hogyha tiszta, jobb, hogyha tiszta
Better if it's clean, better if it's clean
Itt csak depis vagy
You're only depressed here
Itt csak, itt csak, itt csak depis vagy
You're only, you're only, you're only depressed here
Menj világgá, menj világgá
Go travel the world, go travel the world
Mennyit láttál, mennyit fogsz még?
How much have you seen, how much more will you see?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, hogy lesz sok kép?
What's the big deal, you'll take lots of pictures?
Menj világgá, ennyi már jár
Go travel the world, you deserve it
Mennyit vártál, mennyit fogsz még?
How long have you waited, how much longer will you wait?
Menj világgá, ez mi hogy félsz?
Go travel the world, what are you afraid of?
Ez mi gáz már, menj világgá
What's the big deal, go travel the world





Авторы: Márton Tóth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.