Текст и перевод песни Drillionaire feat. Noemi, Lazza & Tedua - PAROLE (feat. Noemi, Lazza, Tedua & Marracash)

PAROLE (feat. Noemi, Lazza, Tedua & Marracash)

Dieci
Da quando sei zero a quando diventi il numero uno
Ho sempre guardato con ammirazione chi rimane in silenzio
Ho imparato ad ascoltare le parole non dette
E a sputare fuori le mie quando serve
I veri numeri dieci non sprecano parole

Sono solo parole
Sono solo parole
Sono solo parole
Le nostre sono solo parole

Sperare che domani arrivi in fretta e che svanisca ogni pensiero
Lasciare che lo scorrere del tempo renda tutto un po' più chiaro
Perché la nostra vita in fondo, non è nient'altro che
Un attimo eterno, un attimo, tra me e te

Sono solo parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole
Sono solo parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole, parole

Sono solo parole, ma se le accenno mi spari
Mi lasci un buco nel cuore, come il cartello di Cali
Anche se sono l'opposto di quello che cerchi, ti prego rimani
Sputami il veleno addosso, più tardi ti piego come un origami

Credimi che sarò billionaire
Perché ce l'ho da sempre nell'indole
Troppe cose che ti dovrei scrivere
O sennò non saprei come dirtele
Se per caso ti andasse di guardare con i miei occhi
Sapresti che grigio è
Che poi in alto i palazzi in cui siamo cresciuti
Da sbarbi mi sembrano briciole

La paura di quando mi sveglio è di vedere finire il sogno
Una vita per fare un impero, da distruggere ci vuole un giorno
Se vuoi, facciamo il giro del mondo in un giro di Rolex
Con un filo di voce (yah-yah), sono solo parole

Sono solo parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole, parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole, parole (Tedua, Tedua)

Se la tua bellezza è fatale
Io per te sarò immortale
Questo silenzio mi spezza
Quante parole, ma per convenienza
Pensa prima di dire, di giudicare
Per non mentire, poi dubitare
La mia coscienza ha peccato
E senza avvocato nel tribunale

Oh, baby (baby), dimmi che possiedi
Almeno una ragione per chiedere scusa, ma
Non mi far credere di essere illusa
Quando la porta la troverai chiusa
Tornerai sola guardando la luna
Senza le prove non regge l'accusa (nah)

Se ne avessi una sola, io
La userei per dirti "addio" (addio, addio)
Ma non trovo il coraggio
E ne ho scritte a milioni nelle mie canzoni
Fin quando ho capito che

Sono solo parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole, parole
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole, le nostre
Sono solo parole
Sono solo parole, parole, parole, parole

Sono solo parole, Diego
Sono parolacce (eh)
Parole al vento
Parole dal profondo del mio cuore (sono solo parole)
Quante volte hai mentito, quante volte le hai rimangiate (eh)
Ryan, Ryan

PAROLES (feat. Noemi, Lazza, Tedua & Marracash)

Dix
Du moment où tu es zéro jusqu'à celui où tu deviens numéro un
J'ai toujours admiré ceux qui restent silencieux
J'ai appris à écouter les mots non dits
Et à cracher les miens quand il le faut
Les vrais numéros dix ne gaspillent pas leurs mots

Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots
Les nôtres ne sont que des mots

Espérer que demain arrive vite et que chaque pensée s'évanouisse
Laisser le temps qui passe rendre tout un peu plus clair
Parce que notre vie, au fond, n'est rien d'autre que
Un instant éternel, un instant, entre toi et moi

Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots, des mots

Ce ne sont que des mots, mais si je les prononce, tu me tires dessus
Tu me laisses un trou dans le cœur, comme le panneau de Cali
Même si je suis l'opposé de ce que tu cherches, je t'en prie, reste
Crache-moi ton venin, plus tard je te plierai comme un origami

Crois-moi, je serai milliardaire
Parce que j'ai toujours eu ça dans le sang
Tant de choses que je devrais t'écrire
Ou sinon je ne saurais pas comment te les dire
Si par hasard tu voulais voir avec mes yeux
Tu saurais comme c'est gris
Et puis, vus d'en haut, les immeubles où nous avons grandi
Me semblent des miettes, maintenant que je suis un homme

Ma peur quand je me réveille est de voir le rêve se terminer
Une vie pour bâtir un empire, il suffit d'un jour pour le détruire
Si tu veux, on fait le tour du monde en un tour de Rolex
À voix basse (yah-yah), ce ne sont que des mots

Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots, des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots, des mots (Tedua, Tedua)

Si ta beauté est fatale
Pour toi, je serai immortel
Ce silence me brise
Tant de paroles, mais par commodité
Réfléchis avant de parler, de juger
Pour ne pas mentir, puis douter
Ma conscience a péché
Et sans avocat au tribunal

Oh, bébé (bébé), dis-moi que tu as
Au moins une raison de t'excuser, mais
Ne me fais pas croire que je me fais des illusions
Quand tu trouveras la porte fermée
Tu reviendras seule en regardant la lune
Sans preuves, l'accusation ne tient pas (nah)

Si j'en avais une seule, moi
Je l'utiliserais pour te dire "au revoir" (au revoir, au revoir)
Mais je ne trouve pas le courage
Et j'en ai écrit des millions dans mes chansons
Jusqu'à ce que je comprenne que

Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots, des mots
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots, les nôtres
Ce ne sont que des mots
Ce ne sont que des mots, des mots, des mots, des mots

Ce ne sont que des mots, Diego
Ce sont des gros mots (eh)
Des paroles en l'air
Des paroles du fond de mon cœur (ce ne sont que des mots)
Combien de fois as-tu menti, combien de fois les as-tu ravalées (eh)
Ryan, Ryan