Текст и перевод песни Drinking Master - This Year

This Year

This year no more excuses
No

I'm on the top m different woo
I'm on my way car different road
They want to test this guy
They want to test my energy fuckng dope

We catching cruise
Win win we ain't going to loose
This year we making moves
We got the source
We got the juice
Yeah yeah
We catching cruise
Win win we ain't going to loose
Working hard m making moves
They trying to stop me i refuse
Sauti i can't reduce

Wallahi this year
Dedicate all my time and life
Wallahi this year
I dey catch cruise making moves
Wallahi this year
Akace bazamu kaiba with time
Mind them who say
I go make sure komai ya tafi dai dai
In this year
You scare
Shout out my nigga wizkay
Excuse me dear
I need some air
Man so strong man no dey fear
Please tell them jiya not today
Mamma pray
Wani banza m not afraid
Don't try to play
Cos i ain't need a favor i try to play woooh

We catching cruise
Win win we ain't going to loose
This year we making moves
We got the source
We got the juice
Yeah yeah
We catching cruise
Win win we ain't going to loose
Working hard m making moves
They trying to stop me i refuse
Sauti i can't reduce

Shut so clean fresh and new
We keeping it real me and my crew
Can't tell me non i keep them mute
Ten years in the game like what they going to do
Shawty know i got it all
You hear me ok then i go
Tell me what i never know
You text me if i don't pick your call

We catching cruise
Win win we ain't gon loose
This year we making moves
We got the source
We got the juice
Yeah yeah
We catching cruise
Win win we ain't gon loose
Working hard m making moves
They trying to stop me i refuse
Sauti i can't reduce
Yeah yeah

Cette année

Cette année, plus d'excuses
Non

Je suis au top, différent, ouais
Je suis sur ma route, une route différente
Ils veulent tester ce type
Ils veulent tester mon énergie, c'est du feu

On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Cette année, on bouge
On a la source
On a le jus
Ouais, ouais
On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Je travaille dur, on bouge
Ils essaient de m'arrêter, je refuse
Je ne peux pas réduire ma voix

Wallah, cette année
Je dédie tout mon temps et ma vie
Wallah, cette année
Je suis en croisière, je bouge
Wallah, cette année
Ils vont comprendre avec le temps
Fais attention à ceux qui disent
Je vais m'assurer que tout se passe bien
Cette année
Tu as peur
Shout out à mon pote Wizkay
Excuse-moi, chérie
J'ai besoin d'air
L'homme est si fort, l'homme n'a pas peur
Dis-leur que c'était hier, pas aujourd'hui
Maman prie
Je n'ai pas peur des bêtises
N'essaye pas de jouer
Parce que je n'ai pas besoin de faveur, j'essaye de jouer, ouais

On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Cette année, on bouge
On a la source
On a le jus
Ouais, ouais
On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Je travaille dur, on bouge
Ils essaient de m'arrêter, je refuse
Je ne peux pas réduire ma voix

Propre, frais et nouveau
On reste réel, moi et mon équipe
Tu ne peux pas me dire non, je les fais taire
Dix ans dans le jeu, tu vois ce qu'ils vont faire
Ma chérie sait que j'ai tout
Tu m'entends ? OK, alors je vais
Me dire ce que je ne sais pas
Tu m'envoies un texto si je ne réponds pas à ton appel

On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Cette année, on bouge
On a la source
On a le jus
Ouais, ouais
On est en croisière
Gagner, gagner, on ne va pas perdre
Je travaille dur, on bouge
Ils essaient de m'arrêter, je refuse
Je ne peux pas réduire ma voix
Ouais, ouais