Drippin So Pretty - Menace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Drippin So Pretty - Menace




Menace
Menace
ThisLandIs
Cette terre est
Motorsport
Sport automobile
I like feeling numb
J'aime me sentir engourdi
′Cause I don't want your help
Parce que je ne veux pas de ton aide
Who the fuck you testing?
Qui est-ce que tu mets à l'épreuve ?
Know I keep my weapon
Sache que je garde mon arme
Your bitch wanted sexin′
Ta meuf voulait du sexe
And so did her best friend
Et sa meilleure amie aussi
She just want affection
Elle veut juste de l'affection
This a Glock, no FN
C'est un Glock, pas un FN
I won't go to heaven
Je n'irai pas au paradis
Always been a menace
J'ai toujours été une menace
All I'm saying, everything is alright
Tout ce que je dis, tout va bien
I just know that it′s a problem when I′m by myself
Je sais juste que c'est un problème quand je suis tout seul
I know that you wanna fuck me all night
Je sais que tu veux me baiser toute la nuit
There's a problem, is it me or you? I just can′t tell
Il y a un problème, est-ce moi ou toi ? Je ne peux pas dire
Deep down I know that you fucking hate me
Au fond, je sais que tu me détestes
Always been the one to drive you crazy, yeah, yeah
J'ai toujours été celui qui te rend fou, ouais, ouais
Gimme top inside that new Mercedes
Donne-moi du top dans cette nouvelle Mercedes
Baby girl, the devil gonna take me, yeah, yeah
Ma petite, le diable va me prendre, ouais, ouais
Had a nightmare, I was screaming
J'ai fait un cauchemar, je criais
I be with my demons
Je suis avec mes démons
Tell your secret, I might keep it
Dis ton secret, je pourrais le garder
Say you love me, don't believe it
Dis que tu m'aimes, ne le crois pas
I don′t really see it
Je ne le vois pas vraiment
Ain't had nothing, I was fiending
Je n'avais rien, j'étais accroc
I like feeling numb
J'aime me sentir engourdi
I was taking drugs when I was all by myself
Je prenais de la drogue quand j'étais tout seul
No one showed me love
Personne ne m'a montré d'amour
Never had my hand out ′cause I don't want your help
Je n'ai jamais tendu la main parce que je ne veux pas de ton aide
There ain't no escaping
Il n'y a pas d'échappatoire
Saw you acting fake, I swear I saw that shit in HD
Je t'ai vu faire semblant, je jure que j'ai vu ça en HD
I know they betrayed me
Je sais qu'ils m'ont trahi
Swear I miss my friend, I′m asking God if he would trade me
Je jure que je manque à mon ami, je demande à Dieu s'il pourrait m'échanger
Who the fuck you testing?
Qui est-ce que tu mets à l'épreuve ?
Know I keep my weapon
Sache que je garde mon arme
Your bitch wanted sexin′
Ta meuf voulait du sexe
And so did her best friend
Et sa meilleure amie aussi
She just want affection
Elle veut juste de l'affection
This a Glock, no FN
C'est un Glock, pas un FN
I won't go to heaven
Je n'irai pas au paradis
Always been a menace
J'ai toujours été une menace
All I′m saying, everything is alright
Tout ce que je dis, tout va bien
I just know that it's a problem when I′m by myself
Je sais juste que c'est un problème quand je suis tout seul
I know that you wanna fuck me all night
Je sais que tu veux me baiser toute la nuit
There's a problem, is it me or you? I just can′t tell
Il y a un problème, est-ce moi ou toi ? Je ne peux pas dire
Deep down I know that you fucking hate me
Au fond, je sais que tu me détestes
Always been the one to drive you crazy, yeah, yeah
J'ai toujours été celui qui te rend fou, ouais, ouais
Gimme top inside that new Mercedes
Donne-moi du top dans cette nouvelle Mercedes
Baby girl, the devil gonna take me, yeah, yeah
Ma petite, le diable va me prendre, ouais, ouais
Had a nightmare, I was screaming
J'ai fait un cauchemar, je criais
I be with my demons
Je suis avec mes démons
Tell your secret, I might keep it
Dis ton secret, je pourrais le garder
Say you love me, don't believe it
Dis que tu m'aimes, ne le crois pas
I don't really see it
Je ne le vois pas vraiment
Ain′t had nothing, I was fiending
Je n'avais rien, j'étais accroc
I like feeling numb
J'aime me sentir engourdi
I was taking drugs when I was all by myself
Je prenais de la drogue quand j'étais tout seul
No one showed me love
Personne ne m'a montré d'amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.