Текст и перевод песни Drive - Berhenti Sekarang
Berhenti Sekarang
Arrête maintenant
Kau
temanku
Tu
es
mon
ami
Tak
seharusnya
aku
Je
ne
devrais
pas
Meninggalkan
dirimu
di
saat
menjelang
maut
Te
laisser
au
moment
de
la
mort
Aku
di
sini
coba
mengembalikan
hidupmu
Je
suis
ici
pour
essayer
de
te
ramener
à
la
vie
Yang
terjadi
hari
ini
mungkin
tak
terulang
lagi
Ce
qui
s'est
passé
aujourd'hui
ne
se
reproduira
peut-être
plus
jamais
Kesempatan
untuk
berhenti
s'lamanya
Une
chance
de
s'arrêter
pour
toujours
Mungkin
nanti
kau
'kan
mengulang
lagi
Peut-être
que
plus
tard
tu
recommenceras
Kesalahan
yang
sama,
namun
tak
pernah
salah
La
même
erreur,
mais
jamais
fausse
Terus
mencoba
untuk
merangkai
hari
depanmu
Continue
d'essayer
de
construire
ton
avenir
Yang
terjadi
hari
ini
mungkin
tak
terulang
lagi
Ce
qui
s'est
passé
aujourd'hui
ne
se
reproduira
peut-être
plus
jamais
Kesempatan
untuk
berhenti
s'lamanya
Une
chance
de
s'arrêter
pour
toujours
Saat
kau
putuskan
'tuk
meracuni
tubuhmu
Lorsque
tu
décides
d'empoisonner
ton
corps
Jiwamu
melayang,
berganti
ujung
hidupmu
Ton
âme
s'envole,
changeant
le
cours
de
ta
vie
Kau
takkan
tahu,
kau
'kan
kembali
untukku
Tu
ne
sauras
pas,
tu
reviendras
pour
moi
Dan
satu
perjalanan,
kau
'kan
pergi
'tuk
s'lamanya
Et
un
voyage,
tu
partiras
pour
toujours
Yang
terjadi
hari
ini
mungkin
tak
terulang
lagi
Ce
qui
s'est
passé
aujourd'hui
ne
se
reproduira
peut-être
plus
jamais
Kesempatan
untuk
berhenti
s'lamanya
(berhenti
s'lamanya)
Une
chance
de
s'arrêter
pour
toujours
(s'arrêter
pour
toujours)
Kau
bisa
terus
berlari
dan
berhenti
saat
mati
Tu
peux
continuer
à
courir
et
t'arrêter
à
la
mort
Dan
tak
ada
lagi
artinya
dirimu
Et
tu
n'auras
plus
de
sens
Kau
bisa
terus
berlari
dan
berhenti
saat
mati
Tu
peux
continuer
à
courir
et
t'arrêter
à
la
mort
Dan
tak
ada
lagi
artinya
dirimu
Et
tu
n'auras
plus
de
sens
Berhenti
harus
sekarang
Arrête
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.