Текст и перевод песни Drive - Kau & Dia

Kau & Dia

Kau mencintaiku, begitupun aku
Tapi coba pikir dulu sekali lagi
Aku punya hati, engkau punya rasa
Dan dia pun juga

Maafkanlah bila ku harus menolakmu
Bukan maksudku ingin lukai hatimu
Kuharap kau mengerti mengapa aku begini
Aku antara kau dan dia

Tak pernah kuduga akan seperti ini
Dirimu menjadi dosa yang terindah
Mungkin lebih baik bila aku pergi
Aku hanya ingin tiada yang terluka, aha...

Maafkanlah bila ku harus menolakmu
Bukan maksudku ingin lukai hatimu
Kuharap kau mengerti mengapa aku begini
Aku antara kau dan dia
Aku antara kau dan dia, haa...
Oh-oh-haa...

Dia teman baikku
Yang selalu merindumu

Maafkanlah bila ku harus menolakmu (menolakmu)
Bukan maksudku ingin lukai hatimu
Kuharap kau mengerti mengapa aku begini
Aku antara kau dan dia

Maafkanlah bila ku harus menolakmu (menolakmu)
Bukan maksudku ingin lukai hatimu
Kuharap kau mengerti mengapa aku begini
Aku antara kau dan dia
Aku antara kau dan dia

Whoa-whoa-oh...
Antara...
Whoa-whoa-haa...

Ты и Она

Ты любишь меня, и я тебя тоже,
Но давай подумаем еще раз.
У меня есть сердце, у тебя есть чувства,
И у неё тоже.

Прости меня, если я должен тебе отказать,
Я не хотел ранить твое сердце.
Надеюсь, ты поймешь, почему я так поступаю,
Я между тобой и ею.

Я никогда не думал, что так получится,
Ты стала самым прекрасным грехом.
Возможно, мне лучше уйти,
Я просто хочу, чтобы никто не пострадал, а...

Прости меня, если я должен тебе отказать,
Я не хотел ранить твое сердце.
Надеюсь, ты поймешь, почему я так поступаю,
Я между тобой и ею.
Я между тобой и ею, ха...
О-о-ха...

Она моя хорошая подруга,
Которая всегда скучает по тебе.

Прости меня, если я должен тебе отказать (отказать),
Я не хотел ранить твое сердце.
Надеюсь, ты поймешь, почему я так поступаю,
Я между тобой и ею.

Прости меня, если я должен тебе отказать (отказать),
Я не хотел ранить твое сердце.
Надеюсь, ты поймешь, почему я так поступаю,
Я между тобой и ею.
Я между тобой и ею.

Во-во-о...
Между...
Во-во-ха...