Текст и перевод песни Drive - Deixa Eu

Deixa Eu

Deixa eu ver como será enfim uma vida inteira sem
Você
Deixa eu me acostumar assim a não ter nada do que
Era meu
Sei que será difícil pra nós dois e que o tempo pode
Nos afastar
E assim eu vou deixando pra depois tudo o que um dia
Veio pra me salvar
Sem querer eu fui gostar de ti e ainda não sei explicar
O porquê que tanto eu senti quando você mostrou não
Se importar
Dizer adeus foi como mergulhar e me afogar num mar
De desilusão
Nos olhos teus só vejo um triste olhar castanho escuro
Cheio de solidão
Ouooooo
Deixa eu ver como será enfim uma vida inteira sem
Você
Deixa eu me acostumar assim a não ter nada do que
Era meu
Coração de pedra que parece se despedaçar
E no fim alguém me leva pra bem longe do que me faz
Lembrar
Lembrar... de ti Uoooo
Eu sei que errei tentando te acertar.

Laisse-moi

Laisse-moi voir comment ce sera enfin une vie entière sans
Toi
Laisse-moi m'habituer ainsi à ne rien avoir de ce qui
Était mien
Je sais que ce sera difficile pour nous deux et que le temps peut
Nous éloigner
Et ainsi je vais laisser pour plus tard tout ce qui un jour
Est venu me sauver
Sans le vouloir j'ai aimé de toi et je ne sais toujours pas expliquer
Pourquoi j'ai tant ressenti quand tu as montré que tu ne
T'en souciais pas
Dire au revoir a été comme plonger et me noyer dans une mer
De désillusion
Dans tes yeux je ne vois qu'un regard triste brun foncé
Pleins de solitude
Ouooooo
Laisse-moi voir comment ce sera enfin une vie entière sans
Toi
Laisse-moi m'habituer ainsi à ne rien avoir de ce qui
Était mien
Un cœur de pierre qui semble se briser
Et à la fin quelqu'un me mène très loin de ce qui me fait
Se souvenir
Se souvenir... de toi Uoooo
Je sais que j'ai fait une erreur en essayant de te toucher.