Текст и перевод песни Drive - Meus Olhos

Meus Olhos

Olhe em meus olhos pra perceber
Estou distante, não pode ver
Meu próprio sangue, é caro demais
Estou sozinho, me deixa em paz
Meu caso é raro, é incomum
Desconhecido, sem mal algum
Meus olhos choram por você
E não dizem o que fazer
Não deite perto, já é tarde pra mim
Por que que tudo tem que ser assim?
Estou blefando meus pensamentos
Talvez guardando esses momentos
Eu estou longe de ser normal
Talvez procure alguém ideal
Meus olhos choram por você
E não me dizem o que fazer
Não desperto, já é tarde pra mim
Por que que tudo tem que ser assim?
Meus olhos choram por você
E não dizem o que fazer
Não deite perto
Já é tarde pra mim
Por que que tudo tem que ser assim?

Mes Yeux

Regarde dans mes yeux pour comprendre
Je suis distant, tu ne peux pas voir
Mon propre sang, il est trop cher
Je suis seul, laisse-moi tranquille
Mon cas est rare, il est inhabituel
Inconnu, sans aucun mal
Mes yeux pleurent pour toi
Et ne me disent pas quoi faire
Ne te couche pas près de moi, il est trop tard pour moi
Pourquoi tout doit-il être comme ça ?
Je bluffe mes pensées
Peut-être que je garde ces moments
Je suis loin d'être normal
Peut-être que je cherche quelqu'un d'idéal
Mes yeux pleurent pour toi
Et ne me disent pas quoi faire
Je ne me réveille pas, il est trop tard pour moi
Pourquoi tout doit-il être comme ça ?
Mes yeux pleurent pour toi
Et ne me disent pas quoi faire
Ne te couche pas près de moi
Il est trop tard pour moi
Pourquoi tout doit-il être comme ça ?