Текст и перевод песни Drive - Te Enganar

Te Enganar

Eu não quero te agradar
Nem pedir que se ponha em meu lugar
Posso até não mais sentir
Mas vou fingir e sorrindo te abraçar
Se fazer a coisa certa não dá mais
Eu devo mentir? eu posso falhar?
Pra mostrar pra todo mundo quem eu sou
Eu quero te enganar e te fazer sofrer
Dizer que te amo pra te convencer
Vou usar seu corpo e te trazer a dor
E dizer que tudo é por amor
Faço o que é melhor pra mim
Pra você pode parecer o fim
Somos todos tão iguais
Pra esquecer não se pode olhar pra tras
E encontrar uma razão pra se perder
É o que faz sentir, vontade de errar
E o motivo que me faz pensar assim
E querer te enganar e te fazer sofrer
Dizer que te amo pra te convencer
Vou usar seu corpo e te trazer a dor
E dizer que tudo é por amor
Eu quero te enganar e te fazer sofrer
Dizer que te amo pra te enlouquecer
Vou usar seu corpo e te trazer a dor
E dizer que tudo é por amor

Te Enganar

Je ne veux pas te plaire
Ni te demander de te mettre à ma place
Je ne ressens peut-être plus rien
Mais je vais faire semblant et te serrer dans mes bras en souriant
Si faire la bonne chose n'est plus possible
Dois-je mentir ? Puis-je échouer ?
Pour montrer à tout le monde qui je suis
Je veux te tromper et te faire souffrir
Dire que je t'aime pour te convaincre
Je vais utiliser ton corps et t'apporter la douleur
Et dire que tout est par amour
Je fais ce qui est le mieux pour moi
Pour toi, ça peut ressembler à la fin
Nous sommes tous si pareils
Pour oublier, on ne peut pas regarder en arrière
Et trouver une raison de se perdre
C'est ce qui donne envie de se tromper
Et la raison qui me fait penser ainsi
Et vouloir te tromper et te faire souffrir
Dire que je t'aime pour te convaincre
Je vais utiliser ton corps et t'apporter la douleur
Et dire que tout est par amour
Je veux te tromper et te faire souffrir
Dire que je t'aime pour te rendre folle
Je vais utiliser ton corps et t'apporter la douleur
Et dire que tout est par amour