Driveways - Skeptic - перевод текста песни на русский

Skeptic - Drivewaysперевод на русский




Skeptic
Скептик
I don't know what to say now
Я не знаю, что сказать тебе сейчас
I caught you falling on the way down
Я поймал тебя, когда ты падала вниз
You tried to tell me you were overwhelmed, overwhelmed
Ты пыталась сказать, что перегружена, перегружена
But that's a different state of mind (mind)
Но это другое состояние души (души)
I saw you smoking on the back porch (back porch)
Я видел, как ты курила на заднем крыльце (заднем крыльце)
You gave advice I never asked for (asked for)
Ты давала советы, которые я не просил (не просил)
And it'd be one thing if you felt compelled, felt compelled
И это было бы одно, если бы ты чувствовала необходимость, чувствовала необходимость
But that's a different state of mind (mind)
Но это другое состояние души (души)
I don't believe anything, no
Я ни во что не верю, нет
Not a single word you say
Ни единому твоему слову
I don't believe anything, no (believе anything)
Я ни во что не верю, нет (верю во что-либо)
Not a single word you say
Ни единому твоему слову
I can't believе that I let you say that
Не могу поверить, что позволил тебе это сказать
I lie awake and wish I could take back
Я не сплю ночами и хочу забрать назад
Benefit of the doubt that I gave you every time, every time
Доверие, которое я давал тебе каждый раз, каждый раз
But now that's no concern of mine (mine)
Но теперь это меня не волнует (не волнует)
My friends convinced me that you were dead weight (dead weight)
Мои друзья убедили меня, что ты балласт (балласт)
I moved away and I got my head straight (and head straight)
Я уехал и разобрался в себе разобрался в себе)
I remember the nights when you tried to justify being high
Я помню ночи, когда ты пыталась оправдать свое опьянение
But now that's no concern of mine (mine)
Но теперь это меня не волнует (не волнует)
I don't believe anything, no
Я ни во что не верю, нет
Not a single word you say
Ни единому твоему слову
I don't believe anything, no (believe anything)
Я ни во что не верю, нет (верю во что-либо)
Not a single word you say (not a single word you say)
Ни единому твоему слову (ни единому твоему слову)
I'm so conflicted about you, I grew up distant without you
Я так разрываюсь из-за тебя, я отдалился от тебя, взрослея без тебя
I'm pessimistic and doubtful (I'm pessimistic and doubtful)
Я пессимистичен и сомневаюсь пессимистичен и сомневаюсь)
But there was certain things that I neglected
Но были определенные вещи, которые я упускал из виду
I learned to live and accept it
Я научился жить и смириться с этим
You turned me into a skeptic (you turned me into a skeptic)
Ты превратила меня в скептика (ты превратила меня в скептика)
Go
Уходи
I don't believe anything, no
Я ни во что не верю, нет
Not a single word you say
Ни единому твоему слову
I don't believe anything, no (believe anything)
Я ни во что не верю, нет (верю во что-либо)
Not a single word you say (not a single word you say)
Ни единому твоему слову (ни единому твоему слову)
I don't believe, believe
Я не верю, верю
I don't believe, believe
Я не верю, верю
I don't believe, believe
Я не верю, верю
I don't believe anything
Я ни во что не верю





Авторы: Derek Serino, Patrick Finnegan, Ryan Passariello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.