Текст и перевод песни Dro - Open Letter

Open Letter

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

Girl you still be on my mind
I think about you all the time
Across the country imma get to you
I missed my flight but I′ll still get to you
I just want to replay all the nights that we lay
Summer nights in east bay
Back when life was easy
Pull up to the in-n-out I was never in and out
Girl you know what I'm about
Wish that you could hear me out
I′m reaching out to ya forget your new man
I'm coming back for ya I got a new plan
See so much of me when I look at you
Invested so much time shit I got so much to lose
But what's a man to do, I still got these plans to do
I still got this Music I ain′t tryna be no average dude
I can′t pack my bags and move
I still got these plants to move
Girl you got me twisted thinkin'
I ain′t got no plans for you

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

I'm in my feelings mid October playin′ marvin's room
I′m on my twitter sendin' subs I hope they got to you
It's been awhile since I seen you am I too late
Next convo we had she talkin′ bout her new bae
Girl you cut me deep you had me thinking we would last
I wish I could slow it down cause life been movin′ fast
I was pot committed all my chips was in your hands
Now my speakers knockin' by my lonely countin′ bands
You got a new guy you making new ties
Swear you like KD when he choose sides
Still got that love jones even though her love gone
Im in the cut rollin' up to a love song
Look what you do to me
All day confusing me
Say that you love me then you acting brand new to me
Even though I fucks with you know I just can′t fuck with you
You supposed to ride till forever girl what's up with you

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

Girl you got me on a high
Never felt this in my life
I just want you by my side
Tell me is you down to ride

Lettre ouverte

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?

Ma chérie, tu es toujours dans ma tête
Je pense à toi tout le temps
Je traverserai le pays pour te rejoindre
J'ai raté mon vol mais je serai quand même là
Je veux juste revivre toutes les nuits où nous étions allongés
Des nuits d'été dans la baie de l'est
À l'époque où la vie était facile
J'allais au In-N-Out, je n'en sortais jamais
Ma chérie, tu sais ce que je suis
J'aimerais que tu m'écoutes
Je me tourne vers toi, oublie ton nouveau mec
Je reviens pour toi, j'ai un nouveau plan
Je vois tellement de moi quand je te regarde
J'ai investi tellement de temps, j'ai tellement à perdre
Mais que peut faire un homme ? J'ai encore des projets à réaliser
J'ai encore cette musique, je ne veux pas être un mec ordinaire
Je ne peux pas faire mes valises et partir
J'ai encore ces projets à mettre en place
Ma chérie, tu me fais tourner la tête, je me dis
Je n'ai pas de projets pour toi

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?

Je suis dans mes sentiments, mi-octobre, je joue Marvin's Room
Je suis sur Twitter, j'envoie des sous-entendus, j'espère qu'ils te parviennent
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue, est-ce que je suis trop tard ?
Dans notre dernière conversation, elle parlait de son nouveau mec
Ma chérie, tu m'as fait beaucoup de mal, je pensais que nous durerions
J'aimerais pouvoir ralentir le rythme, car la vie va trop vite
J'étais tout engagé, tous mes jetons étaient dans tes mains
Maintenant mes enceintes claquent à côté de moi, je compte mes billets, tout seul
Tu as un nouveau mec, tu crées de nouvelles liens
J'jure que tu es comme KD quand il choisit un camp
J'ai encore ce "Love Jones" même si son amour est parti
Je suis dans l'ombre, je roule au rythme d'une chanson d'amour
Regarde ce que tu me fais
Tu me confonds toute la journée
Tu dis que tu m'aimes, puis tu agis comme si tu étais une inconnue pour moi
Même si je suis à fond sur toi, tu sais que je ne peux pas être à fond sur toi
Tu étais censée rouler avec moi pour toujours, ma chérie, c'est quoi ce bordel ?

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?

Ma chérie, tu me fais planer
Je n'ai jamais ressenti ça de ma vie
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Dis-moi, tu es prête à rouler avec moi ?