Dro - A do Bebê - перевод текста песни на русский

A do Bebê - Droперевод на русский




A do Bebê
Дитя
Sou a cópia da cópia
Я копия копии,
Sou o cara da foto
Я парень с фото,
Com sonhos pequenos
С маленькими мечтами,
Tipo ter uma moto feito John Travolta
Типа купить мотоцикл, как у Джона Траволты,
E ter várias notas no bolso da calça
И иметь кучу денег в кармане,
Eu quero fazer o amor sem pausa
Я хочу заниматься любовью без остановки,
Eu feito cachorro sem casa
Я как бездомный пес,
Baby meu amor por você não tem nenhuma razão
Детка, моя любовь к тебе не имеет ни причины,
E nem causa
Ни следствия,
Eu quero ano novo areia
Я хочу встретить Новый год на песке,
Tranquilo com os mais amizade
Спокойно, с самыми близкими друзьями,
Na hora da ceia
За праздничным столом,
Fazendo bagunça com a lady até tarde
Развлекаясь с тобой до поздней ночи,
É, minha mãe reclama que eu não durmo,
Да, мама жалуется, что я не сплю,
Que eu me f de graça
Что я трачу себя впустую,
Não ganho adicional noturno
Не получаю доплату за ночные смены,
fumo e perfumo o quarto com cachaça
Только курю и пропитываю комнату запахом алкоголя
um tempão
Уже давно.
se eu a toa
Видишь, я не бездельничаю,
Atrás da merreca sem soneca a noite toda
Гоняюсь за копейками, не смыкая глаз всю ночь,
Bolando uns esquema pra poder chegar no ouro
Мучу схемы, чтобы добраться до золота,
Fogo na caneta, eu disse,
Огонь в ручке, я сказал,
Fogo na caneta eu botando um tempão,
Огонь в ручке, я жгу уже давно,
se eu a toa
Видишь, я не бездельничаю,
Atrás da merreca sem soneca a noite toda
Гоняюсь за копейками, не смыкая глаз всю ночь,
Bolando uns esquema pra poder chegar no ouro
Мучу схемы, чтобы добраться до золота,
Fogo na caneta, eu disse, fogo no besouro, muita treta...
Огонь в ручке, я сказал, огонь в жуке, много проблем...
No céu da boca o gosto da sarjeta
На небе во рту вкус сточной канавы,
No céu da boca o gosto da sujeita
На небе во рту вкус этой девчонки,
Tudo misturado
Всё смешалось,
Céu, inferno, dia, noite, luz, escuridão
Небо, ад, день, ночь, свет, тьма,
Amor e ódio, vida e morte, amor que f os pensamentos
Любовь и ненависть, жизнь и смерть, любовь, которая взрывает мысли,
É ...
Эх...
Meu peito feito casa de tijolo
Моя грудь как кирпичный дом,
O tempo veio e fez efeito, eu me tornei um tolo
Время прошло и подействовало, я стал дураком,
Se é esse o jeito, perfeito, faço o desenrolo
Если это так, то всё идеально, я раскручусь,
Esquento o caldo, fervo, to cheio desses rap morno
Подогреваю бульон, кипячу, я уже сыт этим пресным рэпом,
um tempão
Уже давно.
se eu a toa
Видишь, я не бездельничаю,
Atrás da merreca sem soneca a noite toda
Гоняюсь за копейками, не смыкая глаз всю ночь,
Bolando uns esquema pra poder chegar no ouro
Мучу схемы, чтобы добраться до золота,
Fogo na caneta, eu disse,
Огонь в ручке, я сказал,
Fogo na caneta eu botando um tempão,
Огонь в ручке, я жгу уже давно,
se eu a toa
Видишь, я не бездельничаю,
Atrás da merreca sem soneca a noite toda
Гоняюсь за копейками, не смыкая глаз всю ночь,
Bolando uns esquema pra poder chegar no ouro
Мучу схемы, чтобы добраться до золота,
Fogo na caneta, eu disse, fogo no besouro, muita treta...
Огонь в ручке, я сказал, огонь в жуке, много проблем...
Aí, quem passa o recado vivo mano, que a vida é um interlúdio
Эй, кто передаёт привет, живи, брат, ведь жизнь это всего лишь интерлюдия,
Aqui tem quem se ilude e tem quem se ajuda
Здесь есть те, кто заблуждается, и те, кто помогает,
Mas Deus que nos cuide, nos livre de Judas
Но пусть Бог бережёт нас, избавит нас от Иуд,
Também desses Hitler que finge ser Buda...
А также от этих Гитлеров, которые притворяются Буддами...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.