Текст и перевод песни Dromedarios Mágicos feat. Ed Maverick - De Mí

De Mí

La ciudad te va a comer
Y si corres no la puedes ver
Piensa en ti, voltéate
Que la escuela también va a por ti

A chingarle, no hay de otra
Si te sientes solo, no estés triste
Piensa en mí, márcame
Que siempre puedes confiar en mí

Si yo pienso, si yo pienso, siempre será en ti
Si yo pienso, siempre será en ti
Si yo pienso, si yo pienso, siempre será en ti
Si yo pienso, siempre será en ti

Ay, qué novedad
Que la escuela ya no te gustó y te pusiste a cantar
Prefiero seguir soñando y seguir viajando
Un día más, un día más, una vez más

Y darme cuenta que los sueños se hacen realidad
Sé que viene fuerte, ya a mí nada me interesa
Tómame la mano que esta es la última sorpresa
Saludo a mis padres que me miran desde arriba
No digo que estén muertos, solo están llenos de vida
Como yo, como tú y como yo
Como yo, como tú y como yo

Y ya no me importa más
Todo lo que digan detrás
Lo estoy logrando, no se nota
Pero un día sabrás más

Pero un día sabrás más
De mí, de mí, de mí
De mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí, de mí
De mí, de mí, de mí
De mí, de mí, de mí

De Moi

La ville va te dévorer
Et si tu cours, tu ne peux pas la voir
Pense à toi, tourne-toi
Car l'école est aussi après toi

Il faut y aller, il n'y a pas d'autre choix
Si tu te sens seul, ne sois pas triste
Pense à moi, appelle-moi
Car tu peux toujours me faire confiance

Si je pense, si je pense, ce sera toujours à toi
Si je pense, ce sera toujours à toi
Si je pense, si je pense, ce sera toujours à toi
Si je pense, ce sera toujours à toi

Oh, quelle nouveauté
L'école ne te plaît plus et tu as commencé à chanter
Je préfère continuer à rêver et à voyager
Un jour de plus, un jour de plus, une fois de plus

Et me rendre compte que les rêves deviennent réalité
Je sais que c'est fort, rien ne m'intéresse plus
Prends ma main, c'est la dernière surprise
Je salue mes parents qui me regardent d'en haut
Je ne dis pas qu'ils sont morts, ils sont juste pleins de vie
Comme moi, comme toi et comme moi
Comme moi, comme toi et comme moi

Et je m'en fiche plus
De tout ce qu'ils disent derrière mon dos
Je suis en train de le réussir, ça ne se voit pas
Mais un jour tu en sauras plus

Mais un jour tu en sauras plus
De moi, de moi, de moi
De moi, de moi, de moi, de moi, de moi, de moi, de moi, de moi
De moi, de moi, de moi
De moi, de moi, de moi