Текст и перевод песни Dromedarios Mágicos - El Mar

El Mar

Cosas que pasan
Sean buenas, sean malas
Las tomas, te abrazan
Las dejas, las guardas

Me perdí en su mirar
Y me llevó...
Al fondo del mar

Y temo que me pueda ahogar
Y temo que me vaya a ahogar

Por eso, ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar

Pero estoy seguro de que voy a regresar
No sé si para bien
No sé si para mal

Cosas que haces
Por otros, por otros
Milagros completos
Ganando y perdiendo

Y me perdí en su mirar
Y me llevó...
Al fondo del mar

Y temo que me pueda ahogar
Y temo que me vaya a ahogar

Por eso ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar
Ya no quiero ir al mar

Pero estoy seguro de que voy a regresar
No sé si para bien
No sé si para mal
No sé si para bien
No sé si regresar

La Mer

Des choses qui arrivent
Qu'elles soient bonnes ou mauvaises
Tu les prends, elles t'embrassent
Tu les laisses, tu les gardes

Je me suis perdu dans ton regard
Et tu m'as emmené...
Au fond de la mer

Et je crains de me noyer
Et je crains de me noyer

C'est pourquoi je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer

Mais je suis sûr que je vais revenir
Je ne sais pas si c'est pour le mieux
Je ne sais pas si c'est pour le pire

Des choses que tu fais
Pour les autres, pour les autres
Des miracles complets
Gagner et perdre

Et je me suis perdu dans ton regard
Et tu m'as emmené...
Au fond de la mer

Et je crains de me noyer
Et je crains de me noyer

C'est pourquoi je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer
Je ne veux plus aller à la mer

Mais je suis sûr que je vais revenir
Je ne sais pas si c'est pour le mieux
Je ne sais pas si c'est pour le pire
Je ne sais pas si c'est pour le mieux
Je ne sais pas si je vais revenir