Dromedarios Mágicos - Las Multitudes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dromedarios Mágicos - Las Multitudes




Las Multitudes
Множества
Y las multitudes se empiezan a juntar
И толпы начинают собираться
Piensan tantas cosas que pronto van a planear
Они думают о стольких вещах, которые скоро будут планировать
Nunca te pregunto, que no contestarás
Я никогда тебя не спрашиваю, знаю, что ты не ответишь
Todas esas cosas que quisiera descifrar
Все эти вещи, которые я хотел бы расшифровать
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а
Ah-ah, ah-ar
А-а, а-а
Que quisiera descifrar
Что я хотел бы расшифровать
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а
Ah-ah, ah-ar
А-а, а-а
Y correr, y aprender, y caerse después
И бежать, и учиться, а потом падать
¿Levantarse? Tal vez, y gritar otra vez
Подняться? Может быть, и закричать снова
Y decir, y pensar, y no siempre saber
И сказать, и подумать, и не всегда знать
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Мы здесь, не знаю, что может произойти
Y tu mano tomar, y tu frente besar
И взять твою руку, и поцеловать твой лоб
Y decir, y contar cuánto tiempo al final
И сказать, и рассказать, сколько времени в конце концов
No lo sé, te ves bien
Не знаю, ты выглядишь хорошо
Hoy no, hoy no, hoy no...
Сегодня нет, сегодня нет, сегодня нет...
Te quiero soltar (te quiero soltar)
Я хочу тебя отпустить хочу тебя отпустить)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
Я хочу тебя отпустить хочу тебя отпустить)
Te voy a soltar (te voy a soltar)
Я собираюсь тебя отпустить собираюсь тебя отпустить)
No te quiero soltar
Я не хочу тебя отпускать
Y las multitudes se empiezan a alejar
И толпы начинают уходить
No se escucha nada, casi silencio total
Ничего не слышно, почти полная тишина
Nunca me contaste qué pasó con tus papás
Ты никогда не рассказывал мне, что случилось с твоими родителями
Pero veo tus ojos y no los puedo juzgar
Но я вижу твои глаза, и я не могу тебя судить
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а
Ah-ah, ah-ar
А-а, а-а
No los puedo juzgar
Я не могу тебя судить
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а
Ah-ah, ah-ar
А-а, а-а
Y correr, y aprender, y caerse después
И бежать, и учиться, а потом падать
¿Levantarse? Tal vez, y gritar otra vez
Подняться? Может быть, и закричать снова
Y decir, y contar, y no siempre saber
И сказать, и рассказать, и не всегда знать
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Мы здесь, не знаю, что может произойти
Y tu mano tomar, y tu frente besar
И взять твою руку, и поцеловать твой лоб
Y decir, y contar cuánto tiempo al final
И сказать, и рассказать, сколько времени в конце концов
No lo sé, te ves bien
Не знаю, ты выглядишь хорошо
Hoy no, hoy no, hoy no...
Сегодня нет, сегодня нет, сегодня нет...
Te quiero soltar (te quiero soltar)
Я хочу тебя отпустить хочу тебя отпустить)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
Я хочу тебя отпустить хочу тебя отпустить)
Te voy a soltar (te voy a soltar)
Я собираюсь тебя отпустить собираюсь тебя отпустить)
Te quiero soltar (te quiero soltar)
Я хочу тебя отпустить хочу тебя отпустить)
Y correr, y perder, y caerse después
И бежать, и проиграть, а потом снова упасть
Levantarse otra vez, y gritar otra vez
Подняться снова и закричать снова
Y decir, y saber, y no siempre saber
И сказать, и знать, и не всегда знать
Aquí estamos, no qué podrá suceder
Мы здесь, не знаю, что может произойти





Авторы: Diego Puerta Gamboa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.