Текст и перевод песни Drones - Josephine

Josephine

Call ground control
What goes up must come down
You're my black hole
What goes in won't come out
I've lost control
What goes up must come down
You're my black hole
What goes in won't come out

You steal my thunder
I always pay the price
I'll be back in black and trade for you my life
You pull me under
Drown me in those poison eyes

One more panic attack and you'll be my demise
I'm a slave to you
You're always on my mind
I often wonder how you trick me with those alibis
All I wanted was a taste of freedom
All you want is just to drag me down
Cold bars chain my body to the night
So I bury it, bury it underground
Try to channel your high spirits
But I bottle it every single time
Stop telling me, telling me I'm alright

I'm a ticking bomb, you're the catalyst
All my patient friends they've had enough of it
I guess I'm better off without your forgiveness

Said I'm done with you, yet here we are again
I bring fifty but only get back ten
We're getting closer to our ever-nearing end

Oh Josephine... You'll be the death of me

Held you in my arms to try and drown the sorrow
An anchor laced with rust was dragging me down so low
For every moment lost inside your bitter end
Is every second guess at when should've been when

I nearly lost it over you
I almost tore myself in two
There's nothing that I wouldn't do
I'd bury it, bury it, bury it, bury it
I'd bury it all for you

Жозефина

Вызываю диспетчерскую
Что взлетает, то должно упасть
Ты моя черная дыра
Что попадает внутрь, то не выходит обратно
Я потерял контроль
Что взлетает, то должно упасть
Ты моя черная дыра
Что попадает внутрь, то не выходит обратно

Ты крадешь мой гром
Я всегда плачу цену
Я вернусь в черном и отдам за тебя свою жизнь
Ты тянешь меня на дно
Топишь меня в этих отравленных глазах

Еще одна паническая атака, и ты станешь моей погибелью
Я твой раб
Ты всегда в моих мыслях
Я часто задаюсь вопросом, как ты обманываешь меня этими алиби
Все, чего я хотел, это вкуса свободы
Все, чего ты хочешь, это просто тянуть меня вниз
Холодные прутья приковывают мое тело к ночи
Поэтому я хороню это, хороню это под землей
Пытаюсь направить свой боевой дух
Но я подавляю его каждый раз
Перестань говорить мне, говорить мне, что я в порядке

Я бомба замедленного действия, ты — катализатор
Всем моим терпеливым друзьям это уже надоело
Думаю, мне лучше без твоего прощения

Говорил, что покончил с тобой, но вот мы снова вместе
Я приношу пятьдесят, а получаю обратно только десять
Мы приближаемся к нашему неизбежному концу

О, Жозефина... Ты станешь моей смертью

Держал тебя в своих объятиях, пытаясь утопить печаль
Якорь, покрытый ржавчиной, тянул меня на дно
За каждый миг, потерянный в твоем горьком конце
Я каждый раз гадаю, когда же должен был наступить этот момент

Я чуть не потерял себя из-за тебя
Я чуть не разорвал себя на части
Нет ничего, что я бы не сделал
Я бы похоронил это, похоронил, похоронил, похоронил
Я бы похоронил все для тебя